วิธีใช้ "那婶儿就长话短说" (nà shěn er jiù cháng huà duǎn shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
那婶儿就长话短说
งั้นฉันจะพูดสั้น ๆ เลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
26:34
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 家里来亲戚了 是吧 | jiā lǐ lái qīn qī le shì ba | ที่บ้านมีญาติมาหาเหรอจ๊ะ |
| 2▶ | 那婶儿就长话短说 | nà shěn er jiù cháng huà duǎn shuō | งั้นฉันจะพูดสั้น ๆ เลยนะ |
| 3 | 就你陈庆哥报志愿的事 婶儿想问问你 | jiù nǐ chén qìng gē bào zhì yuàn de shì shěn er xiǎng wèn wèn nǐ | ก็เรื่องที่พี่เฉินชิ่งของเธอ จะเลือกมหาลัยน่ะ ฉันอยากจะถามเธอหน่อย |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 6
0:03s
wǒ dōu zhè me yǒu jīng jì tóu nǎo le hái xū yào xué maฉันมีหัวการค้าขนาดนี้แล้ว ยังต้องเรียนอีกเหรอ
HSK 3
0:03s
nǐ kuài diǎn mó mó jī jī de wǒ zì jǐ jiù néng zuò jué dìngเร็วหน่อยสิ ชักช้าอยู่ได้ ผมตัดสินใจเองได้น่า
HSK 2
0:03s
wǒ yī huì er xiǎng shuō de huà kě néng yǒu xiē zì zuò duō qíngเรื่องที่ฉันจะพูดต่อไปนี้ อาจจะดูเหมือนฉันคิดไปเอง
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu néng lì yǒu pò lì kěn dìng néng zǒu dé gèng yuǎnลุงมีความสามารถ มีความกล้า ต้องไปได้ไกลกว่านี้แน่นอนค่ะ
HSK 4
0:03s
děng gāo kǎo chéng jì chū lái yě gāi yǒu gè shuō fǎ leพอผลสอบเข้ามหาลัยออก ก็น่าจะได้ข้อสรุปแล้วค่ะ
HSK 7
0:03s
ān qìng yī zhōng zhōng yú shì chū tóu leมัธยมอันชิ่งที่หนึ่ง ในที่สุดก็ได้ลืมตาอ้าปากแล้ว
HSK 7
0:03s
gè wèi jì zhě tóng zhì jiù bié lèng zhe le yǒu shén me wèn tí aคุณนักข่าวทุกท่าน อย่ามัวแต่ยืนนิ่งอยู่เลยครับ มีคำถามอะไร