วิธีใช้ "阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干" (ā yí wǒ bāng nǐ gān diǎn shá ya shá yě bù yòng gàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干
น้าให้หนูช่วยอะไรน้าดี ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:41
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一家子叛徒 这个家还有啥指望啊 | yī jiā zǐ pàn tú zhè ge jiā hái yǒu shá zhǐ wàng a | ทรยศทั้งบ้านเลย บ้านหลังนี้ยังมีอะไรให้หวังอีก |
| 2▶ | 阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干 | ā yí wǒ bāng nǐ gān diǎn shá ya shá yě bù yòng gàn | น้าให้หนูช่วยอะไรน้าดี ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้นแหละ |
| 3 | 你站在这儿就是一道美丽的风景 小飞你说是不是 | nǐ zhàn zài zhè ér jiù shì yī dào měi lì de fēng jǐng xiǎo fēi nǐ shuō shì bú shì | เธอยืนอยู่ตรงนี้ก็เป็นวิวที่สวยงามแล้ว เสี่ยวเฟยว่าใช่ไหมลูก |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ shuō ā yí zhè jiā lǐ miàn yě méi shén me hǎo dōng xīเธอว่าในบ้านน้า ก็ไม่มีของดีอะไร
HSK 7
0:03s
yī huì er wǒ zhēng diǎn dòu shā bāo nǐ gěi nǐ mā mā dài huí qù aอีกเดี๋ยวฉันจะนึ่งซาลาเปาถั่ว เธอเอากลับไปให้แม่เธอนะ
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng gěi nǐ dài dào xiè xiè xiè xiè kuài shàng zhuō chī fàn leหนูจะต้องเอาไปให้แน่นอน ขอบใจนะ ๆ รีบยกขึ้นโต๊ะกินข้าวเร็ว
HSK 6
0:03s
ā yí wǒ zì jǐ lái wǒ zì jǐ lái lái lái lái měi yàng dōu lái diǎnน้าคะหนูทำเอง หนูทำเอง มา ๆ ๆ เอาทุกกับเลยนะ
HSK 7
0:03s
nǐ tī wǒ gàn má kàn bù guàn nǐ nà bā jié dà rén wù de yàng érแกเตะฉันทำไม หนูขัดตาท่าทางเอาใจคนใหญ่คนโตของแม่น่ะสิ
HSK 7
0:03s
nǐ mā yào shì zhī dào nǐ chéng tiān hé wǒ hùn zài yì qǐ bù dé qì fēng le yaถ้าเกิดแม่เธอรู้เข้า ว่าเธอมาอยู่กับฉันทั้งวัน จะโมโหตายเลยหรือเปล่า
HSK 5
0:03s
shá méi shì ér a dōu zhè yàng le nǐ hái ān wèi wǒ neจะไม่เป็นไรได้ไง มาถึงขนาดนี้แล้ว เธอยังปลอบใจฉันอีกเหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gāng zhēng jǐ tiān qián nǐ jiù jiè qián mǎi zhè wán yì ér nǐ kuī le zǎ zhěng aแม่เพิ่งหาเงินได้กี่วันเอง แม่ก็ยืมเงินไปซื้อเจ้านี่มาแล้ว แม่ขาดทุนขึ้นมาทำไง