วิธีใช้ "阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干" (ā yí wǒ bāng nǐ gān diǎn shá ya shá yě bù yòng gàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干
น้าให้หนูช่วยอะไรน้าดี ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:41
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一家子叛徒 这个家还有啥指望啊 | yī jiā zǐ pàn tú zhè ge jiā hái yǒu shá zhǐ wàng a | ทรยศทั้งบ้านเลย บ้านหลังนี้ยังมีอะไรให้หวังอีก |
| 2▶ | 阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干 | ā yí wǒ bāng nǐ gān diǎn shá ya shá yě bù yòng gàn | น้าให้หนูช่วยอะไรน้าดี ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้นแหละ |
| 3 | 你站在这儿就是一道美丽的风景 小飞你说是不是 | nǐ zhàn zài zhè ér jiù shì yī dào měi lì de fēng jǐng xiǎo fēi nǐ shuō shì bú shì | เธอยืนอยู่ตรงนี้ก็เป็นวิวที่สวยงามแล้ว เสี่ยวเฟยว่าใช่ไหมลูก |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge xué qī de zàn zhù fèi hái méi jiāo ne cuī cuī nǐ māค่าสนับสนุนเทอมนี้เธอยังไม่จ่ายเลยนะ ไปเร่งแม่เธอหน่อย
HSK 4
0:03s
rú guǒ bù shàng xué xiào de huà néng zhí jiē cān jiā gāo kǎo maถ้าไม่มาเรียน จะเข้าร่วมสอบเข้ามหาลัยเลยได้ไหมคะ
HSK 4
0:03s
dì èr gè huā pén dǐ xià huā pén dǐ xià yǒu yào shiใต้กระถางต้นไม้อันที่สอง ใต้กระถางต้นไม้มีกุญแจ
HSK 4
0:03s
jiù jǐ gè yuè le nǐ jiù zài wū lǐ hǎo hǎo fù xíอีกแค่ไม่กี่เดือนเอง เธอตั้งใจทบทวนอยู่ในบ้านดี ๆ
HSK 5
0:03s
děng gāo kǎo wán shàng le dà xué tā jiù zài yě bié xiǎng kòng zhì nǐ leรอสอบเสร็จ เข้ามหาลัย เขาก็อย่าคิดจะควบคุมเธออีกเลย
HSK 5
0:03s
wǒ mā nà yàng dōu néng zhèng qián zán liǎ néng zhēng bù zhe aขนาดอย่างแม่ฉันยังหาเงินได้เลย พวกเราสองคนจะหาเงินไม่ได้เหรอ
HSK 4
0:03s
wǒ dōu yǐ jīng xiǎng hǎo le zán liǎ dào shí hòu jǔ gè dà zhǐ bǎn ziฉันคิดไว้เรียบร้อยแล้ว ถึงตอนนั้นพวกเราสองคนถือป้ายกระดาษแข็ง
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēng gè sān bǎi kuài qián yīng gāi shì chuò chuò yǒu yú baหาให้ได้สัก 300 หยวนก็น่าจะได้สบาย ๆ มั้ง
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
rán hòu shèng xià de qián zài gěi tā cún qǐ lái dāng shàng dà xué de lù fèi maส่วนเงินที่เหลือ ก็ออมมันไว้ ไว้เป็นค่าเดินทางไปมหาลัยไง
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng tā dào shí hòu yào lái xué xiào zhǎo wǒ wǒ jiù yì kǒu yǎo dìng wǒ shuōถึงตอนนั้นถ้าท่านมาหาฉันที่โรงเรียน ฉันก็จะยืนยันออกไปทันที ฉันจะบอกว่า
HSK 4
0:03s
dào shí hòu zhí jiē cān jiā gāo kǎo bù jiù wán shì leถึงตอนนั้นก็ไปสอบเข้ามหาลัยเลย ก็จบเรื่องแล้วไม่ใช่เหรอ