วิธีใช้ "成王妃报的是九娘子的名字 属下怕把事情闹大" (chéng wáng fēi bào de shì jiǔ niáng zǐ de míng zì shǔ xià pà bǎ shì qíng nào dà) ในบทสนทนาภาษาจีน
成王妃报的是九娘子的名字 属下怕把事情闹大
ได้แจ้งชื่อของคุณหนูเก้า ให้เป็นพระชายาเฉิงอ๋อง ข้าน้อยกลัวว่าจะทำให้เป็นเรื่องใหญ่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
24:31
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 素贵妃递给钦天监的指婚名册上 | sù guì fēi dì gěi qīn tiān jiàn de zhǐ hūn míng cè shàng | ในทะเบียนรายชื่อคู่สมรสที่ซู่กุ้ยเฟย ส่งให้สำนักหอดูดาวหลวง |
| 2▶ | 成王妃报的是九娘子的名字 属下怕把事情闹大 | chéng wáng fēi bào de shì jiǔ niáng zǐ de míng zì shǔ xià pà bǎ shì qíng nào dà | ได้แจ้งชื่อของคุณหนูเก้า ให้เป็นพระชายาเฉิงอ๋อง ข้าน้อยกลัวว่าจะทำให้เป็นเรื่องใหญ่ |
| 3 | 就没敢擅自去偷册子 还请主子决定 | jiù méi gǎn shàn zì qù tōu cè zi hái qǐng zhǔ zi jué dìng | จึงไม่กล้าไปขโมยรายชื่อโดยพลการ ขอนายท่านตัดสินใจด้วย |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
zuó wǎn fā shēng hé shì rú shí xiàng jùn zhǔ zhāo láiเมื่อคืนเกิดอะไรขึ้น เรียนท่านหญิงไปตามความจริง
HSK 7
0:03s
xiǎo rén jiù xiǎng chèn zhe wǎn shàng lái pèng pèng yùn qìข้าน้อยก็เลยคิดว่า จะลองมาเสี่ยงโชคตอนกลางคืน
HSK 5
0:03s
jùn zhǔ de kān chá zhī cái wú rén néng jíความสามารถในการตรวจสอบของท่านหญิง ไม่มีใครเทียบได้
HSK 7
0:03s
néng ràng xià guān zài shèng shàng miàn qián yǒu suǒ jiāo dài jí kěให้ข้าน้อยมีคำอธิบาย ต่อหน้าฝ่าบาทก็พอ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
lǐ sì qīng mù guāng rú jù bù kuì shì shěn gōng de gāo túผู้บัญชาการหลี่สายตาเฉียบแหลม สมแล้วที่เป็นศิษย์เอกของท่านเสิ่น
HSK 7
0:03s
xià guān jué duì wú yì zài jùn zhǔ miàn qián bān mén nòng fǔข้าน้อยไม่มีเจตนา จะอวดฝีมือต่อหน้าท่านหญิงเลย
HSK 7
0:03s
jì rán shì gōng shì nà yǒng cí yě bù hǎo tuī tuōในเมื่อเป็นงานหลวง หย่งฉือก็ไม่อาจบ่ายเบี่ยงได้
HSK 6
0:03s
méi yǒu wǒ de shǒu kěn rèn hé rén bù dé shàn rùหากไม่ได้รับอนุญาตจากข้า ห้ามผู้ใดเข้าไปโดยพลการ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ méi yǒu nǐ zhè yàng tān shēng pà sǐ de nì ziข้าไม่มีลูกอกตัญญู ที่รักตัวกลัวตายอย่างเจ้า