วิธีใช้ "你们母子俩 早就死在宫里了" (nǐ men mǔ zi liǎ zǎo jiù sǐ zài gōng lǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们母子俩 早就死在宫里了
พวกท่านสองแม่ลูก คงตายในวังไปนานแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
35:30
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不是我们冯家 又出钱又出人的 | yào bú shì wǒ men féng jiā yòu chū qián yòu chū rén de | หากไม่ใช่เพราะตระกูลเฝิงของเรา ทั้งออกเงินและกำลังคน |
| 2▶ | 你们母子俩 早就死在宫里了 | nǐ men mǔ zi liǎ zǎo jiù sǐ zài gōng lǐ le | พวกท่านสองแม่ลูก คงตายในวังไปนานแล้ว |
| 3 | 你当初找我要钱的时候 怎么不说我不配呢 | nǐ dāng chū zhǎo wǒ yào qián de shí hòu zěn me bù shuō wǒ bù pèi ne | ตอนที่ท่านมาขอเงินข้า ทำไมไม่บอกว่าข้าไม่คู่ควรล่ะ |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
duì hù bù bīng bù dōu chā dé jìn shǒu de rénคนที่สามารถแทรกแซง ทั้งกรมคลังและกรมกลาโหมได้

HSK 7
0:03s
jiē bù rú zhōng yǒng hóu fǔ qín bā niáng zǐล้วนสู้คุณหนูแปดตระกูลฉิน แห่งจวนจงหย่งโหวไม่ได้

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wú lùn shì jiā shì pǐn xué cái néng wǒ dōu néng gěi tā yōu zhōng bá yōu leไม่ว่าจะเป็นชาติกำเนิด คุณธรรม ความสามารถ ข้าก็หาคนที่ดีที่สุดให้เขาได้

HSK 7
0:03s
nà zhǎng xiàng ne zhǎng xiàng yě bù néng bǐ wǒ chàแล้วหน้าตาล่ะ หน้าตาก็ห้ามด้อยกว่าข้า

HSK 7
0:03s
kě shì wǒ néng kàn jiàn a nǐ zhè jiù yǒu diǎn bù jiǎng lǐ leแต่ข้ามองเห็นนี่ นี่ท่านไม่มีเหตุผลเลยนะ

HSK 4
0:03s
bǐ nǐ zhǎng dé hái hǎo kàn zhè shì shàng wǒ hái néng gòu zhǎo dào maคนที่หน้าตาดีกว่าท่าน บนโลกนี้ข้ายังจะหาเจอได้ด้วยหรือ

HSK 7
0:03s
èr wèi zǔ zōng wǒ kě shéi de zhèng dōu zuò bù liǎoท่านทั้งสอง ข้าไม่สามารถเป็นพยานให้ใครได้เลย

HSK 7
0:03s









