วิธีใช้ "这事跟咱就没关系了吧" (zhè shì gēn zán jiù méi guān xì le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
这事跟咱就没关系了吧
zhè shì gēn zán jiù méi guān xì le ba
เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับเรามั้ง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
5:09
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且我那把小枪复职的努力 都得落空了 | ér qiě wǒ nà bǎ xiǎo qiāng fù zhí de nǔ lì dōu dé luò kōng le | แถมความพยายามที่จะกลับเข้าทำงาน ของปืนเล็ก ๆ ของฉัน ต้องสูญเปล่าหมด |
| 2▶ | 这事跟咱就没关系了吧 | zhè shì gēn zán jiù méi guān xì le ba | เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับเรามั้ง |
| 3 | 怎么没关系 | zěn me méi guān xì | ทำไมจะไม่เกี่ยว |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
shì jīn tiān yǒu diǎn bù shū fú ma shì bù hǎo yì sīวันนี้ไม่ค่อยสบายเหรอ ครับ ต้องขอโทษด้วยครับ
HSK 4
0:03s
zhè ge wán le wǒ men zài shāng liáng hǎo bù hǎoอันนี้เสร็จแล้วเราค่อยปรึกษากันอีกที ดีไหมครับ
HSK 4
0:03s
nǐ men kāi wán huì le nǐ zěn me zài zhè ér bù xíng lái bù jí leพวกนายประชุมเสร็จแล้วเหรอ ทำไมเธออยู่ที่นี่ ไม่ไหว ไม่ทันแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn méi xiǎng dào fāng yún de fǎn yìng zhè me kuài xiān bǎ guō shuǎi leแต่ไม่คิดว่าฟางอวิ๋นจะตอบสนองไวแบบนี้ ชิงโยนให้คนอื่นเป็นแพะก่อน
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men cái yǒu zhēn zhèng de dǐ pái nà yě bù xū yào nǐ qīn zì chū mǎ yaเราถึงจะมีไพ่ตายของจริง แต่ก็ไม่ต้องให้ลูกพี่ลุยเองนี่นา
HSK 2
0:03s
zhè yàng ba wǒ yě bù xiǎng gēn tā men chě pí le nǐ nǐ jiù gēn tā men shuōเอางี้ ฉันก็ไม่อยากเกี่ยงกันไป เกี่ยงกันมากับพวกเขา นาย นายไปบอกพวกเขา
HSK 7
0:03s
wǒ shēn tǐ bù shū fú huí qù le nǐ qù gēn tā men hào qù baฉันไม่สบายกลับไปแล้ว นายไปดึงเชงกับพวกเขาเถอะ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu sàn huì le lǐ yì fēi hái bù huí lái méi shì bù zháo jíเลิกประชุมแล้ว หลี่อี้เฟยยังไม่กลับมาอีก ไม่เป็นไร ไม่รีบ
HSK 7
0:03s
