วิธีใช้ "不就是我的金丝甲替你挡了一下" (bù jiù shì wǒ de jīn sī jiǎ tì nǐ dǎng le yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
不就是我的金丝甲替你挡了一下
ก็เป็นเพราะเกราะไหมทองของข้า ช่วยรับไว้ให้ไม่ใช่หรือ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:11
nǐ你
zhōng中
le了
fēi飞
biāo镖
què却
méi没
sǐ死
“ท่านโดนอาวุธลับแต่ไม่ตาย”
LINE 0229:14
PLAYING SCENEbù不
jiù就
shì是
wǒ我
de的
jīn金
sī丝
jiǎ甲
tì替
nǐ你
dǎng挡
le了
yī一
xià下
“ก็เป็นเพราะเกราะไหมทองของข้า ช่วยรับไว้ให้ไม่ใช่หรือ”
LINE 0329:18
bù不
guò过
“แต่ว่า”
Show Information