วิธีใช้ "好家伙 我可赶上这波了" (hǎo jiā huo wǒ kě gǎn shàng zhè bō le) ในบทสนทนาภาษาจีน
好家伙 我可赶上这波了
โชคดีจริง ๆ ที่ฉันมาทันรอบนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
1:25
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二子他妈妈 你把大木盆子 给我拿过来 | èr zi tā mā mā nǐ bǎ dà mù pén zi gěi wǒ ná guò lái | แม่ของเอ้อร์จื่อ คุณเอากะละมังไม้ใบใหญ่ มาให้ผมหน่อย |
| 2▶ | 好家伙 我可赶上这波了 | hǎo jiā huo wǒ kě gǎn shàng zhè bō le | โชคดีจริง ๆ ที่ฉันมาทันรอบนี้ |
| 3 | 省委 省政府 历来高度重视 生态环境保护 | shěng wěi shěng zhèng fǔ lì lái gāo dù zhòng shì shēng tài huán jìng bǎo hù | กรรมการพรรคประจำมณฑล ให้ความสำคัญอย่างยิ่ง กับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ทางนิเวศวิทยามาโดยตลอด |
More Clips From Episode
Total 246 clips (Page 2 of 13)
HSK 6
0:03s
quán miàn jìn cǎi shì shěng lǐ xià de sǐ mìng lìng nǐ ràng wǒห้ามทำเหมืองทั้งหมด เป็นคำสั่งของมณฑล คุณให้ผม
HSK 7
0:03s
yí gè xiǎo chù jí gàn bù zěn me lán a wǒ bù guǎn shì shěng lǐที่เป็นแค่หัวหน้าระดับเล็ก ๆ จะขวางยังไง ผมไม่สนว่าจะเป็นมณฑล
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge shì qíng yào shì zuò hǎo le shéi dōu néng cóng zhōng shòu yìถ้าเรื่องนี้ทำสำเร็จ ทุกคนต่างได้ประโยชน์ทั้งนั้น
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
huán bǎo shì gōng chéng tīng míng bái le maการรักษาสิ่งแวดล้อมมันคือโครงการนะ เข้าใจหรือยัง
HSK 3
0:03s
bù xiě le bù xiě le bà wǒ qí shí bú shì hěn èไม่ต้องเขียนแล้ว ๆ พ่อคะ ที่จริงหนูไม่ค่อยหิวเท่าไร
HSK 4
0:03s
wǒ gēn sūn luò wén qù chī kǎo bāo zi le tā qǐng de kèหนูไปกินซาลาเปาปิ้ง กับซุนลั่วเหวินมาค่ะ เขาเลี้ยงน่ะ
HSK 4
0:03s
hái shì nǐ lì hài shì ba wǒ yě zhè me jué deพ่อเก่งที่สุดเลยค่ะ ใช่ไหมล่ะ พ่อก็ว่างั้นแหละ
HSK 2
0:03s
zhè nǎi xī wǒ jīn tiān dì yī huí zuò nǐ néng hē chū láiมิลค์เชคแก้วนี้ พ่อทำครั้งแรกเลยนะ ลูกทายออกไหม
HSK 5
0:03s
wǒ fā xiàn wǒ gēn tā hǎo hǎo shuō huà tā yě néng tīng dǒng méi bì yàoหนูพบว่า หนูพูดกับเขาดี ๆ เขาก็ฟังรู้เรื่อง ไม่จำเป็นต้อง
HSK 7
0:03s
duì nǐ bù néng bà gěi wǒ jiā diǎn fēng mìใช่ ลูกทำแบบนั้น... พ่อ เติมน้ำผึ้งให้หนูหน่อยค่ะ
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ zhè xìng gé ba jiù suí nǐ mā leจะบอกลูกให้นะ นิสัยลูกเนี่ย ได้แม่มาเต็ม ๆ
HSK 6
0:03s
qí shí yǒu shí hòu rén gēn rén a xiāng chǔ qǐ lái jí bù déจริง ๆ แล้วบางครั้งการปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น จะใจร้อนไม่ได้