วิธีใช้ "我可是出了名的势利眼" (wǒ kě shì chū le míng de shì lì yǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我可是出了名的势利眼
wǒ kě shì chū le míng de shì lì yǎn
ฉันเป็นคนเห็นแก่ได้ขึ้นชื่อเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
12:00
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大姨是个什么人你也是知道的 | dà yí shì gè shén me rén nǐ yě shì zhī dào de | ป้าเป็นใครเธอก็รู้ |
| 2▶ | 大姨是个什么人你也是知道的 | dà yí shì gè shén me rén nǐ yě shì zhī dào de | ป้าเป็นใครเธอก็รู้ |
| 3 | 妈 您怎么能是势利眼呢 我是我就是 | mā nín zěn me néng shì shì lì yǎn ne wǒ shì wǒ jiù shì | แม่ แม่จะเป็นคนเห็นแก่ได้ได้ยังไง ฉันเป็นงั้น เป็นงั้นแหละ |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
fàn guò méi fàn guò shén me shì zán bìng bù zhī dào aเคยก่อเรื่องอะไรไหม พวกเราก็ไม่รู้นะ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
chá qīng chǔ zǒng bǐ méng zài gǔ lǐ qiáng baตรวจสอบให้ชัดเจน ยังไงก็ดีว่าถูกปิดหูปิดตาใช่ไหมล่ะ

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men nán rén hē duō le quán shì fēng huà nǎ yǒu shén me zhēn yánผู้ชายอย่างพวกคุณเมาแล้วมีแต่คำพูดเพ้อเจ้อ จะมีคำพูดจริงอะไรที่ไหน

HSK 6
0:03s
shí jù fēng huà lǐ biān yǒu liǎng jù shí huà jiù gòu leในคำพูดเพ้อเจ้อสิบประโยค มีคำพูดจริงสองประโยคก็พอแล้ว

HSK 5
0:03s
hé zhe gēn wǒ rào bàn tiān jiù wèi le hē jiǔ shì baพูดชักแม่น้ำทั้งห้ามาตั้งนาน ก็เพื่อดื่มเหล้าสินะ

HSK 5
0:03s
bú shì bú shì bú shì lǎo pó nǐ yòu bú shì bù zhī dàoไม่ใช่ ๆ ๆ ที่รัก ไม่ใช่ว่าคุณไม่รู้สักหน่อย

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè bú shì wèi le zán guī nǚ ma wǒ huō chū qù le wǒนี่ก็เพื่อลูกสาวของเราไม่ใช่เหรอ ผมทุ่มสุดตัวแล้ว

HSK 5
0:03s
nǐ zhè bú shì yǒu bèi wú huàn ma zhè wàn yī méi gěi tā hē zuìนี่ก็เตรียมเผื่อไว้ก่อนไงล่ะ ถ้าเกิดเขาไม่เมาขึ้นมา

HSK 6
0:03s
jiǔ hòu tā tǔ bù liǎo zhēn yán zhè bù qián gōng jìn qì le maเหล้าเข้าปากเขาคายความจริงไม่ได้ ที่ทำมาทั้งหมดก็สูญเปล่าสิ

HSK 3
0:03s
dà yí wǒ zhè bù zǒng wǎng nǐ jiā pǎo ma shú mén shú lù deคุณป้า หนูก็วิ่งไปวิ่งมา บ้านป้าอยู่ประจำไม่ใช่เหรอ คุ้นบ้านคุ้นทาง

HSK 4
0:03s
mā nín zěn me néng shì shì lì yǎn ne wǒ shì wǒ jiù shìแม่ แม่จะเป็นคนเห็นแก่ได้ได้ยังไง ฉันเป็นงั้น เป็นงั้นแหละ

HSK 5
0:03s
tā mǎn zú xiǎo huǒ zi nà shuí hái bú shì gè xiǎo huǒ ziเขาตอบสนองข้อพ่อหนุ่ม ใครไม่ใช่พ่อหนุ่มบ้างล่ะ

HSK 5
0:03s
nà shì duō shǎo rén jǐ pò le tóu dōu jìn bù qù de dì érนั่นคือสถานที่ที่คนตั้งเท่าไร ชิงกันหัวร้างข้างแตกก็เข้าไม่ได้


