วิธีใช้ "大哥 您跟子秋 一点关系都没有" (dà gē nín gēn zi qiū yì diǎn guān xì dōu méi yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
大哥 您跟子秋 一点关系都没有
พี่ชาย คุณกับจื่อชิว ไม่มีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องอะไรกันแม้แต่นิด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
27:25
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且子秋的户口 还一直在他外婆家里 那也就是说 | ér qiě zi qiū de hù kǒu hái yì zhí zài tā wài pó jiā lǐ nà yě jiù shì shuō | อีกอย่างทะเบียนบ้านของจื่อชิว ก็ยังอยู่ที่บ้านของคุณยาย นั่นก็หมายความว่า |
| 2▶ | 大哥 您跟子秋 一点关系都没有 | dà gē nín gēn zi qiū yì diǎn guān xì dōu méi yǒu | พี่ชาย คุณกับจื่อชิว ไม่มีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องอะไรกันแม้แต่นิด |
| 3 | 不过大哥你把子秋 养大了 | bù guò dà gē nǐ bǎ zi qiū yǎng dà le | แต่ว่าพี่ชาย คุณดูแลจื่อชิว เลี้ยงดูมาจนโต |
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 3 of 12)
HSK 3
0:03s
gāng gāng yǒu rén sòng le chī de lái shuō shì nǐ bàเมื่อกี้มีคนส่งของกินมาให้ บอกว่าเป็นพ่อของนาย

HSK 3
0:03s
nǐ xiǎo zi kě zhēn zǒu yùn nǐ qīn bà kàn qǐ lái tǐng yǒu qián aนายนี่โชคดีจริง ๆ พ่อแท้ ๆ ของนายดูแล้วรวยมากเลยนะ

HSK 5
0:03s
shén me shí hòu rèn zǔ guī zōng le kě bì xū dé qǐng kè a tā rén neเมื่อไรนายยอมรับเข้าตระกูลที่แท้จริงแล้ว จะต้องเลี้ยงกันนะ เขาไปไหนล่ะ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ qīn bà lái zhǎo nǐ de shì nǐ méi gào sù nǐ bà aเรื่องที่พ่อแท้ ๆ ของนายมาหา นายไม่ได้บอกพ่อของนายเหรอ

HSK 4
0:03s
nǐ gēn bié rén yī yàng kàn wǒ xiào huà wǒ shén me shí hòu kàn nǐ xiào huà leนายเยาะเย้ยฉันเหมือนคนอื่น ฉันเยาะเย้ยนายตั้งแต่เมื่อไหร่ล่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
bù tí jiù wán le tā yào zhǎo nǐ bà qù neไม่พูดถึงก็จบแล้วเหรอ แต่ถ้าเขาไปหาพ่อของนายล่ะ

HSK 5
0:03s
tā yǒu shén me zī gé zhǎo wǒ bà a xíng àn zhào nǐ de luó jíเขามีสิทธิ์อะไรที่จะไปหาพ่อของฉัน ได้ จากความคิดของนาย

HSK 5
0:03s
yào shì dōu jiǎng dào lǐ zhè shì jiè shàng zǎo méi yǒu huài rén leถ้าเกิดว่าพูดตามเหตุผลกันหมด ก็ไม่มีคนเลวในโลกนี้ตั้งนานแล้ว

HSK 7
0:03s
tā gōng kè bù liǎo nǐ bǎo bù zhǔn jiù zhǎo nǐ men jiā qù leเขาไม่สามารถเอาชนะนายได้ อาจจะไปหาบ้านของพวกคุณก็ไม่แน่

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
jiān jiān fàng qīng sōng jiān jiān fàng qīng sōngเจียนเจียนทำตัวสบาย ๆ เจียนเจียน ทำตัวสบาย ๆ






