วิธีใช้ "凌霄也没发光" (líng xiāo yě méi fā guāng) ในบทสนทนาภาษาจีน

língxiāoméiguāng

หลิงเซียวก็ไม่ได้เปล่งประกายเสียหน่อย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
6:04
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1走在夜里你都会发光zǒu zài yè lǐ nǐ dū huì fā guāngต่อให้ลูกเดินท่ามกลางความมืดก็จะเปล่งประกาย
2凌霄也没发光líng xiāo yě méi fā guāngหลิงเซียวก็ไม่ได้เปล่งประกายเสียหน่อย
3还顶嘴hái dǐng zuǐยังเถียงอีก

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 5 of 12)
你们怎么知道 齐明月都看见了
HSK 1
0:03s
nǐ men zěn me zhī dào qí míng yuè dōu kàn jiàn leพวกคุณรู้ได้ยังไง ฉีหมิงเยฺว่เห็นหมดแล้ว

没几次 你为什么不说
HSK 2
0:03s
méi jǐ cì nǐ wèi shén me bù shuōไม่กี่ครั้ง ทำไมนายถึงไม่พูด

我都已经说过了 我不想说 我不想搭理他
HSK 2
0:03s
wǒ dōu yǐ jīng shuō guò le wǒ bù xiǎng shuō wǒ bù xiǎng dā lǐ tāฉันเคยบอกไปแล้ว ฉันไม่อยากพูดแล้ว ฉันไม่อยากสนใจเขา

行了 你们俩别杵在这 跟门神似的 我还得弄菜
HSK 5
0:03s
xíng le nǐ men liǎ bié chǔ zài zhè gēn mén shén sì de wǒ hái dé nòng càiพอแล้ว พวกคุณสองคนอย่ามายืนอยู่ตรงนี้ ทำเหมือนกับเทพทวารบาล ฉันยังต้องไปทำอาหารอีก

贺子秋 你别转移话题
HSK 6
0:03s
hè zi qiū nǐ bié zhuǎn yí huà tíเห้อจื่อชิว พี่อย่าเปลี่ยนเรื่อง

他找你到底干什么 他想认我 被我拒绝了
HSK 5
0:03s
tā zhǎo nǐ dào dǐ gàn shén me tā xiǎng rèn wǒ bèi wǒ jù jué leเขามาหาพี่ทำอะไรกันแน่ เขาอยากยอมรับฉันเป็นลูก ถูกฉันปฏิเสธแล้ว

对不起 我以为 你以为你以为的
HSK 3
0:03s
duì bù qǐ wǒ yǐ wéi nǐ yǐ wéi nǐ yǐ wéi deขอโทษค่ะ ฉันนึกว่า คุณนึกว่าคุณนึกว่า

当我不说的时候 就意味着 我不想让别人知道
HSK 5
0:03s
dāng wǒ bù shuō de shí hòu jiù yì wèi zhe wǒ bù xiǎng ràng bié rén zhī dàoตอนที่ผมไม่พูด ก็หมายความว่า ผมไม่อยากให้คนอื่นรู้

你是不是闲的呀 你要觉得特别闲的话
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì xián de ya nǐ yào jué de tè bié xián de huàคุณว่างใช่ไหม ถ้าคุณคิดว่าว่างมากละก็

你应该让你妈 多给你报点培训班
HSK 7
0:03s
nǐ yīng gāi ràng nǐ mā duō gěi nǐ bào diǎn péi xùn bānคุณควรให้แม่ของคุณ สมัครคอร์สเรียนพิเศษให้คุณเยอะ ๆ

那个 怎么回事
HSK 1
0:03s
nà ge zěn me huí shìคือว่า เกิดอะไรขึ้น

小哥说了你别往心里去 我帮你打他
HSK 3
0:03s
xiǎo gē shuō le nǐ bié wǎng xīn lǐ qù wǒ bāng nǐ dǎ tāเธออย่าไปใส่ใจเรื่องที่พี่เล็กพูดนะ ฉันช่วยเธอตีเขา

你去休息我去找她 那哥你要把她带回来啊
HSK 3
0:03s
nǐ qù xiū xī wǒ qù zhǎo tā nà gē nǐ yào bǎ tā dài huí lái aเธอไปพักผ่อน ฉันจะไปตามเขา งั้นพี่ต้องพาเขากลับมานะ

子秋就是说话不过脑子
HSK 6
0:03s
zi qiū jiù shì shuō huà bù guò nǎo ziจื่อชิวก็พูดจาไม่ใช้สมองนั่นแหละ

是我多嘴多舌了
HSK 1
0:03s
shì wǒ duō zuǐ duō shé leฉันพูดมากเอง

我哪有资格关心他
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ yǒu zī gé guān xīn tāฉันมีสิทธิ์อะไรที่จะเป็นห่วงเขา

就是我好朋友的哥哥
HSK 2
0:03s
jiù shì wǒ hǎo péng yǒu dī gē gēก็แค่เป็นพี่ชายของเพื่อนสนิทของฉัน

就像路边的流浪猫一样
HSK 3
0:03s
jiù xiàng lù biān de liú làng māo yī yàngก็เหมือนแมวจรจัดตามข้างทาง

经常是他惹了你 你还在生气
HSK 7
0:03s
jīng cháng shì tā rě le nǐ nǐ hái zài shēng qìบ่อยครั้งที่เขายั่วโมโหเธอ เธอก็กำลังโกรธ

是我没神经
HSK 6
0:03s
shì wǒ méi shén jīngฉันเองที่ไม่มีสติ