วิธีใช้ "其实带不带都无所谓" (qí shí dài bù dài dōu wú suǒ wèi) ในบทสนทนาภาษาจีน
其实带不带都无所谓
ที่จริงพาไปหรือเปล่าฉันยังไงก็ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
22:13
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 某人什么时候这么听话了 跟大军似的 | mǒu rén shén me shí hòu zhè me tīng huà le gēn dà jūn shì de | ใครบางคนเชื่อฟังแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไร เหมือนต้าจวินเลย |
| 2▶ | 其实带不带都无所谓 | qí shí dài bù dài dōu wú suǒ wèi | ที่จริงพาไปหรือเปล่าฉันยังไงก็ได้ |
| 3 | 那这不是一年就回去一次吗 | nà zhè bú shì yī nián jiù huí qù yī cì ma | ก็แค่กลับไปปีละครั้งเอง |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s
bà bà zhè fù ài duō nǐ yě yòng bù liǎo zán men yún diǎn gěi tāที่พ่อนี่ความรักของพ่อเพียบ แกใช้ไม่หมด เราแบ่งให้เขาหน่อย

HSK 4
0:03s
bà nǐ zhè chě pí de dào héng yuè lái yuè shēn le aพ่อ สกิลเถียงข้าง ๆ คู ๆ ของพ่อนี่ล้ำขึ้นทุกวันนะ

HSK 4
0:03s
jīn nián kěn dìng qù bù liǎo le zhè yàng ba míng niánปีนี้คงไม่ได้ไปแล้ว เอางี้ ปีหน้า

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ hài pà nǐ yī shàng tou jiù gēn wǒ bà zài nà ér hú shuō bā dàoฉันกลัวนายพออินจัด ก็พูดมั่วซั่วกับพ่อฉัน

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
jīn nián guò nián yí bàn de rèn wù jiù suàn wán chéng leตรุษจีนปีนี้ภารกิจก็เสร็จไปครึ่งหนึ่งแล้ว

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ jiù kàn nǐ míng nián guò nián zěn me bàn zěn me leเอาเป็นว่าฉันจะดูว่าตรุษจีนปีหน้า เธอจะทำยังไง ทำไม

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gū mō zhe ya nǐ míng nián a dé bǎ wǒ zū huí qù leฉันคาดว่านะ ปีหน้าเธอ ต้องเช่าฉันกลับไป

HSK 7
0:03s
míng nián nǐ hái zhǐ bù dìng chéng wéi shéi de shàng mén nǚ xùปีหน้าไม่แน่นายอาจกลายเป็น เขยแต่งเข้าของใครไปแล้ว

HSK 7
0:03s
sī suǒ zài sān guò hòu ne wèi le jiǎn shǎo sǔn shīหลังจากไตร่ตรองดีแล้ว เพื่อลดความสูญเสียให้น้อยที่สุด

HSK 7
0:03s
wǒ de gè rén jià zhí guān shì shàng shàn ruò shuǐ hòu dé zài wùค่านิยมส่วนตัวผมคือ ความดีสูงสุดเปรียบเสมือนน้ำ คุณธรรมอันยิ่งใหญ่โอบอุ้มสรรพสิ่งได้

HSK 4
0:03s




