วิธีใช้ "我这心里七上八下的" (wǒ zhè xīn lǐ qī shàng bā xià de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我这心里七上八下的
ใจฉันมันว้าวุ่นไปหมด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
15:43
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那天胡文静过来 | nà tiān hú wén jìng guò lái | วันนั้นที่หูเหวินจิ้งมา |
| 2▶ | 我这心里七上八下的 | wǒ zhè xīn lǐ qī shàng bā xià de | ใจฉันมันว้าวุ่นไปหมด |
| 3 | 我整天提心吊胆的 我怎么做生意 | wǒ zhěng tiān tí xīn diào dǎn de wǒ zěn me zuò shēng yì | ฉันหวาดระแวงทั้งวัน แล้วฉันจะทำธุรกิจได้ยังไง |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ kāi xīn jiù wán le yě bù wèn shén me lùแค่นายดีใจก็พอแล้วเหรอ ไม่ถามหน่อยเหรอว่าทางไหน
HSK 3
0:03s
sān tiān shòu le wǔ jīn sān tiān shòu wǔ jīnสามวันผอมลงไปสองโลครึ่ง สามวันผอมลงสองโลครึ่ง
HSK 1
0:03s
duō shǎo chī le yì diǎn chī de fēi cháng shǎo chī de fēi cháng shǎoก็กินไปบ้างนิดหน่อย กินน้อยมาก กินน้อยมาก
HSK 7
0:03s
nǐ qiān wàn bú yào bǎ xiāng xià de fáng zi jiè gěi chéng kěnคุณอย่าให้บ้านที่ต่างจังหวัด เฉิงเขิ่นยืมเด็ดขาดนะ
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì shuō jǐng chá yào zhǎo yī nán yī nǚ maคุณบอกว่าตำรวจตามหาผู้ชายกับผู้หญิงคนหนึ่งไม่ใช่เหรอ
HSK 2
0:03s
kāi shén me wán xiào jiù nǐ gē nà ge wō nāng yàngล้อเล่นน่า ดูสภาพพี่ชายคุณสิ ไม่ได้เรื่องเลย
HSK 6
0:03s
nǎo zi shì bú shì yǒu diǎn wèn tí de nà ge nǚ háiเป็นเด็กผู้หญิงที่สมองไม่ค่อยดีคนนั้น
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ jué de tā xiàn zài xī nà ge yǐ jīng nǎo zi yǒu wèn tí leแล้วฉันว่าตอนนี้เขาเสพยาจน สมองเพี้ยนไปแล้ว
HSK 4
0:03s
tā xiǎng lā zhe wǒ men liǎng gè rén yì qǐ gēn tā fàn dúเขาอยากจะดึงเราสองคน ไปค้ายากับเขาด้วย
HSK 7
0:03s
jǐng chá yí dàn dīng shàng nǐ nǐ jiù shì sǐ rén leถ้าตำรวจจับตาดูเธอเมื่อไหร่ เธอก็เหมือนคนตายแล้วนั่นแหละ