วิธีใช้ "也没多难受吧 就是" (yě méi duō nán shòu ba jiù shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
也没多难受吧 就是
yě méi duō nán shòu ba jiù shì
ก็ไม่ได้เสียใจมากขนาดนั้นหรอก ก็แค่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
6:09
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这都一个月了 还难受呢 | zhè dōu yí gè yuè le hái nán shòu ne | นี่ก็หนึ่งเดือนแล้ว ยังเสียใจอยู่อีกเหรอ |
| 2▶ | 也没多难受吧 就是 | yě méi duō nán shòu ba jiù shì | ก็ไม่ได้เสียใจมากขนาดนั้นหรอก ก็แค่ |
| 3 | 做什么都提不起劲儿来 | zuò shén me dōu tí bù qǐ jìn er lái | ไม่มีใจจะทำอะไรเลย |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
zài róng chéng wán fǎ zì yóu ya nǐ zhè biān yǒu shén me zī yuánในเมืองหรงเฉิงเล่นได้อย่างอิสระเลยนะ ทางคุณมีของอะไร
HSK 7
0:03s
huò zhě nǐ yǒu shén me sù qiú nǐ jiǎng chū lái kàn kàn zán liǎหรือว่ามีความต้องการอะไร ลองบอกมาสิ ดูว่าเราสองคน
HSK 5
0:03s
wǒ tài lèi le wǒ jiù xiǎng ān jìng dì zuò huì er bù xiǎng bèi rén zhuī zhe pǎoฉันเหนื่อยมาก ฉันแค่อยากจะนั่งเงียบ ๆ สักพัก ไม่อยากถูกคนไล่ตามอีกแล้ว
HSK 7
0:03s
pèng dào de nǚ wán jiā zhēn shì yí gè bǐ yí gè bái chīผู้เล่นหญิงที่เจอนี่ โง่กันหมดเลย
HSK 6
0:03s
tài guì zhòng le wǒ dé kǎo lǜ kǎo lǜ ná shén me gēn nǐ huànมันล้ำค่าเกินไป ผมต้องคิดดูก่อนว่าจะเอาอะไรมาแลกกับคุณดี
HSK 4
0:03s
hái shì zhè ge dū jūn kàn qǐ lái lì hài yì diǎn wǒ gēn nǐ zǒuดูแล้วผู้บัญชาการคนนี้เก่งกว่าหน่อย ฉันจะไปกับคุณค่ะ
HSK 4
0:03s
qín xiāo yī nǐ shì gù yì zài zhè ér děng wǒ ne baฉินเซียวอี คุณตั้งใจมารอผมที่นี่ใช่ไหม
