วิธีใช้ "现在竟然成了英雄" (xiàn zài jìng rán chéng le yīng xióng) ในบทสนทนาภาษาจีน
现在竟然成了英雄
ตอนนี้ถึงกับกลายเป็นฮีโร่ไปแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:01
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这个弟弟 从小没干过一件正经事 | wǒ zhè ge dì di cóng xiǎo méi gàn guò yī jiàn zhèng jīng shì | น้องชายคนนี้ของฉัน ตั้งแต่เด็กก็ไม่เคยทำอะไรเป็นเรื่องเป็นราว |
| 2▶ | 现在竟然成了英雄 | xiàn zài jìng rán chéng le yīng xióng | ตอนนี้ถึงกับกลายเป็นฮีโร่ไปแล้ว |
| 3 | 那就拜托你了 | nà jiù bài tuō nǐ le | งั้นก็ฝากเธอด้วยนะ |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ de zuò wèi shàng miàn yǒu zuò wèi hào mǎนี่ที่นั่งของฉัน ข้างบนมีเลขที่นั่งอยู่
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yàng de rén jiǎn zhí háo wú dào dé háo wú lián chǐคนอย่างนาย ไร้ศีลธรรม ไร้ยางอายสิ้นดี
HSK 3
0:03s
chú le yǐ qiáng líng ruò nǐ hái huì gàn shén me rú guǒ jīn tiān zuò zài zhè(ฉวีฮว่า) นอกจากรังแกคนอ่อนแอแล้วยังจะทำอะไรได้ ถ้าวันนี้คนนั่งตรงนี้
HSK 4
0:03s
shì gè yī mǐ bā de zhuàng hàn nǐ hái gǎn zhè yàng maเป็นชายกำยำสูง 180 นายยังจะกล้าทำแบบนี้ไหม
HSK 5
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào nǐ zhè yàng de bài lèi píng shén me néng huó dào xiàn zàiฉันไม่รู้เลยว่ากากเดนอย่างนาย ถือสิทธิ์อะไรมีชีวิตมาได้ถึงตอนนี้
HSK 5
0:03s
hái yào làng fèi zī yuán zhī wài nǐ jiǎn zhí shì yī wú shì chùสิ้นเปลืองทรัพยากรแล้ว นายก็หาข้อดีอะไรไม่ได้เลย
HSK 3
0:03s
dà huǒ dōu kàn jiàn le wǒ kě méi dòng tā gēn wǒ kě méi guān xìทุกคนก็เห็นหมดแล้ว ฉันไม่ได้แตะต้องยัยนี่นะ ไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน
HSK 6
0:03s
wǒ shì yī shēng lái ràng yī xià bǎo chí kōng qì liú tōng aผมเป็นหมอ ขอทางหน่อย ขอให้อากาศถ่ายเทด้วยครับ
HSK 5
0:03s
bǔ chōng diǎn táng fēn zài hǎo hǎo xiū xī jiù huì hǎo leเพิ่มน้ำตาลหน่อย แล้วพักผ่อนให้ดี ๆ ก็หายแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yào hé “ hēi wǔ lèi ” de fù mǔ chè dǐ huà qīng jiè xiànจะขีดเส้นกั้นชัดเจนกับพ่อแม่ "ห้าจำพวกดำ" อย่างสิ้นเชิง