วิธีใช้ "所以晕倒了 不过没什么事" (suǒ yǐ yūn dǎo le bù guò méi shén me shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以晕倒了 不过没什么事
ก็เลยเป็นลมหมดสติ แต่ไม่เป็นอะไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
13:49
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是名医生 你血糖太低 刚才情绪又过于激动 | wǒ shì míng yī shēng nǐ xuè táng tài dī gāng cái qíng xù yòu guò yú jī dòng | ผมเป็นหมอ คุณน้ำตาลต่ำเกินไป แล้วเมื่อกี้ก็อารมณ์พลุ่งพล่านเกินไป |
| 2▶ | 所以晕倒了 不过没什么事 | suǒ yǐ yūn dǎo le bù guò méi shén me shì | ก็เลยเป็นลมหมดสติ แต่ไม่เป็นอะไร |
| 3 | 补充点糖分再好好休息就会好了 | bǔ chōng diǎn táng fēn zài hǎo hǎo xiū xī jiù huì hǎo le | เพิ่มน้ำตาลหน่อย แล้วพักผ่อนให้ดี ๆ ก็หายแล้ว |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
nín gěi wǒ men shàng kè de shí hòu kě bú shì zhè me shuō deตอนที่คุณสอนหนังสือพวกเรา ไม่ได้พูดแบบนี้สักหน่อย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ cái bú huì zhè me yī gēn jīn fēi yào shàng dà xué neฉันก็คงไม่หัวรั้นจะเข้ามหาลัย ให้ได้แบบนี้หรอก
HSK 3
0:03s
wǒ shàng dà xué de zhī chí zhě zhǐ yǒu nín yí gè rénคนที่สนับสนุนฉันเข้ามหาลัย ก็มีแค่คุณคนเดียว
HSK 7
0:03s
zài wǒ měi cì yì zhì bù jiān dìng de shí hòu nín dū huì gǔ lì wǒทุกครั้งที่ฉันจิตใจไม่แน่วแน่ คุณก็จะให้กำลังใจฉัน
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
kě zhè chī ròu gēn yíng yǎng pǐn dōu yào qián(แต่กินเนื้อกับสารอาหารบำรุงนี้ ก็ต้องใช้เงิน)
HSK 6
0:03s
bù xíng bù xíng bù xíng zhào gù yīng xióng hái yào gēn zǔ zhī jiè qián(ไม่ได้ ๆ ๆ) (ดูแลฮีโร่ยังต้องยืมเงินกับองค์กร)
HSK 5
0:03s
wàn yī jiāng lái bèi rén diǎn chū lái wǒ de xiān jìn jiù méi le(ถ้าเกิดต่อไปถูกคนยกมาเป็นประเด็น) (ความก้าวหน้าของฉันก็หมดกันพอดี)
HSK 2
0:03s
wǒ děng fèi ní fèi ní fèi ní fèi ní nǐ jiù rèn shí fèi níผมรอเฟ่ยหนี เฟ่ยหนี ๆ ๆ รู้จักแต่เฟ่ยหนีนั่นแหละ