วิธีใช้ "这就是你说的后路?" (zhè jiù shì nǐ shuō de hòu lù ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
这就是你说的后路?
นี่ก็คือแผนสำรองที่เจ้าพูดถึงหรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
3:01
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为何? | wèi hé ? | เพราะเหตุใด |
| 2▶ | 这就是你说的后路? | zhè jiù shì nǐ shuō de hòu lù ? | นี่ก็คือแผนสำรองที่เจ้าพูดถึงหรือ |
| 3 | 先帝下的遗诏 萧珣曾经被先帝下旨继承大统 之后 | xiān dì xià de yí zhào xiāo xún céng jīng bèi xiān dì xià zhǐ jì chéng dà tǒng zhī hòu | ราชโองการพินัยกรรมของฮ่องเต้องค์ก่อน ฮ่องเต้องค์ก่อนเคยมีราชโองการ ให้เซียวสวินสืบทอดราชบัลลังก์ ต่อมาเกิดเรื่องแทรกซ้อนขึ้นภายหลัง |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
shuò mò fàn jìng dāng wù zhī jí shì wěn dìng jūn xīnทะเลทรายอุดรรุกรานชายแดน เรื่องสำคัญตอนนี้คือสร้างขวัญกำลังใจให้กองทัพ

HSK 4
0:03s
jiù zhèng míng tā yǐ jīng liú le hòu shǒu leเมื่อเขากล้าพูดออกมา แสดงว่าเขามีแผนสำรองไว้แล้ว

HSK 3
0:03s
nín shuō tā huì bú huì gēn xiāo xún yī yàngท่านว่า เขาจะเข้าไปพัวพันการส่งสารของศัตรู เหมือนเซียวสวินหรือไม่

HSK 7
0:03s
xiāo xún shàng néng jué chù féng shēngเซียวสวินยังเอาตัวรอดจากวิกฤตมาได้ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงฉู่หลิง

HSK 6
0:03s
yě shì jiù xiàng gōng zi nín míng dòng tiān xià yī yàngก็จริง เหมือนที่คุณชายมีชื่อเสียงเลื่องลือไปทั่วใต้หล้า

HSK 6
0:03s













