วิธีใช้ "懒得打车回去了 今晚就住你这儿吧" (lǎn de dǎ chē huí qù le jīn wǎn jiù zhù nǐ zhè ér ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
懒得打车回去了 今晚就住你这儿吧
ขี้เกียจเรียกแท็กซี่กลับจัง คืนนี้ขอนอนที่นี่แล้วกันนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
20:37
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 果然喝多了 | guǒ rán hē duō le | เมาแล้วจริง ๆ ด้วย |
| 2▶ | 懒得打车回去了 今晚就住你这儿吧 | lǎn de dǎ chē huí qù le jīn wǎn jiù zhù nǐ zhè ér ba | ขี้เกียจเรียกแท็กซี่กลับจัง คืนนี้ขอนอนที่นี่แล้วกันนะ |
| 3 | 你也可以把车开走 反正我明天用不上 | nǐ yě kě yǐ bǎ chē kāi zǒu fǎn zhèng wǒ míng tiān yòng bù shàng | คุณขับรถกลับไปก็ได้นี่ ยังไงพรุ่งนี้ผมก็ไม่ได้ใช้อยู่แล้ว |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
péi kāng huá de shì nǐ bà mā dōu zhī dào le baเรื่องของเผยคังหัว พ่อแม่เธอรู้เรื่องกันแล้วใช่ไหม

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tǎng bàn gè yuè le nǐ shuō ne wǒ míng tiān jiù chū mén zhǎo nǐ qùนอนมาครึ่งเดือนแล้ว เธอว่าไงล่ะ พรุ่งนี้ฉันจะออกไปหาเธอเลย

HSK 3
0:03s
nà shuō hǎo le a xiān bù liáo le wǒ zhè biān yǒu kè rén lái leงั้นตกลงตามนี้ แค่นี้ก่อนนะ ลูกค้าเข้าพอดี

HSK 7
0:03s
wǒ dōu tǎng le bàn gè yuè le wǒ tiān tiān wō zài zhè érฉันนอนมาครึ่งเดือนแล้วนะ วัน ๆ ขลุกอยู่แต่ที่นี่

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
zǒu zhī qián hái yǒu yí gè hěn zhòng yào de dì fāng yào qùก่อนจะไป ยังมีที่สำคัญมากอีกที่หนึ่งที่ต้องไป

HSK 7
0:03s
wǒ bāng nǐ yì qǐ nǎ yǒu ràng nǚ péng yǒu bāng máng līn dōng xī de wǒ zì jǐ láiฉันช่วยถือนะ จะให้แฟนช่วยถือของได้ยังไง ผมถือเอง

HSK 3
0:03s
xiǎo yǔ lái le ā yí lái kuài jìn lái kuài jìn láiเสียวอวี่มาแล้วเหรอ คุณน้า มาสิ รีบเข้ามา ๆ

HSK 2
0:03s
nǐ zhè hái zi zěn me mǎi zhè me duō dōng xī aดูเด็กคนนี้สิ ซื้อของมาเยอะแยะขนาดนี้ทำไมกัน

HSK 7
0:03s
nín yào shì gēn tā kè qì tā fǎn dào bù zì zài leถ้าแม่เกรงใจเขา เขาจะยิ่งทำตัวไม่ถูกนะคะ







