วิธีใช้ "是我应该谢谢你" (shì wǒ yīng gāi xiè xiè nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
是我应该谢谢你
แม่ต่างหากที่ต้องขอบคุณลูก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
8:30
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 最后还是选择 站在了我身边 | zuì hòu hái shì xuǎn zé zhàn zài le wǒ shēn biān | ที่ท้ายที่สุดก็เลือก ที่จะยืนอยู่ข้างผม |
| 2▶ | 是我应该谢谢你 | shì wǒ yīng gāi xiè xiè nǐ | แม่ต่างหากที่ต้องขอบคุณลูก |
| 3 | 谢谢你一直坚持 | xiè xiè nǐ yì zhí jiān chí | ขอบคุณที่ลูกยืนหยัดมาตลอด |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 2 of 6)
HSK 1
0:03s
péi kāng huá de shì nǐ bà mā dōu zhī dào le baเรื่องของเผยคังหัว พ่อแม่เธอรู้เรื่องกันแล้วใช่ไหม
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
tǎng bàn gè yuè le nǐ shuō ne wǒ míng tiān jiù chū mén zhǎo nǐ qùนอนมาครึ่งเดือนแล้ว เธอว่าไงล่ะ พรุ่งนี้ฉันจะออกไปหาเธอเลย
HSK 3
0:03s
nà shuō hǎo le a xiān bù liáo le wǒ zhè biān yǒu kè rén lái leงั้นตกลงตามนี้ แค่นี้ก่อนนะ ลูกค้าเข้าพอดี
HSK 7
0:03s
wǒ dōu tǎng le bàn gè yuè le wǒ tiān tiān wō zài zhè érฉันนอนมาครึ่งเดือนแล้วนะ วัน ๆ ขลุกอยู่แต่ที่นี่
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒu zhī qián hái yǒu yí gè hěn zhòng yào de dì fāng yào qùก่อนจะไป ยังมีที่สำคัญมากอีกที่หนึ่งที่ต้องไป
HSK 7
0:03s
wǒ bāng nǐ yì qǐ nǎ yǒu ràng nǚ péng yǒu bāng máng līn dōng xī de wǒ zì jǐ láiฉันช่วยถือนะ จะให้แฟนช่วยถือของได้ยังไง ผมถือเอง
HSK 3
0:03s
xiǎo yǔ lái le ā yí lái kuài jìn lái kuài jìn láiเสียวอวี่มาแล้วเหรอ คุณน้า มาสิ รีบเข้ามา ๆ
HSK 2
0:03s
nǐ zhè hái zi zěn me mǎi zhè me duō dōng xī aดูเด็กคนนี้สิ ซื้อของมาเยอะแยะขนาดนี้ทำไมกัน
HSK 7
0:03s
nín yào shì gēn tā kè qì tā fǎn dào bù zì zài leถ้าแม่เกรงใจเขา เขาจะยิ่งทำตัวไม่ถูกนะคะ
HSK 5
0:03s
wǒ bà gāng gāng bù zài zhè ér hǎn wǒ men zěn me yòu jìn wò shì leเมื่อกี้พ่อยังตะโกน เรียกพวกเราอยู่ตรงนี้นี่ ทำไมเข้าไปในห้องนอนอีกแล้วล่ะ