วิธีใช้ "那是 你还是沾我光了" (nà shì nǐ hái shì zhān wǒ guāng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
那是 你还是沾我光了
นั่นสิ คุณได้อานิสงส์จากผมนะเนี่ย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
6:50
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不是小邵来啊 我都不值当 包这顿饺子 来 | yào bú shì xiǎo shào lái a wǒ dōu bù zhí dāng bāo zhè dùn jiǎo zi lái | ถ้าไม่ใช่เพราะเสี่ยวเซ่ามา แม่คงไม่เสียเวลา ทำเกี๊ยวมื้อนี้หรอก มา |
| 2▶ | 那是 你还是沾我光了 | nà shì nǐ hái shì zhān wǒ guāng le | นั่นสิ คุณได้อานิสงส์จากผมนะเนี่ย |
| 3 | 合胃口吗 | hé wèi kǒu ma | ถูกปากไหม |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men jìn shān de lù shàng jiǎn le yí gè jì zhěระหว่างทางขึ้นเขา ♪ ท่ามกลางผู้คนที่วุ่นวายในลาซา ♪ เราเจอนักข่าวคนหนึ่ง
HSK 4
0:03s
wǒ yīng gāi duì tā tài dù hǎo diǎn deฉันควรจะมีท่าที ที่ดีกับเขาหน่อย ♪ คู่รักที่ถูกใจฉัน ♪
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu yào gēn jì zhě jǐ yí gè bèi wōก็จะมาเบียดผ้าห่ม ผืนเดียวกันกับนักข่าว ♪ โปรดพูดเพราะ ๆ ที่ชวนฟังสักคำ ♪
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hái dì sān huí zhì shǎo wǔ huí le wǒ gěi nǐ shù zhe neยังจะมาครั้งที่สามอีก อย่างน้อยก็ห้าครั้งแล้ว ฉันนับให้นายอยู่นะ
HSK 2
0:03s
nǐ děng zhe jiàn bào ba a wǒ ràng nǐ mā kàn kàn ràng nǐ jiā lǐ rén kàn kànคุณรอลงข่าวได้เลย ผมจะให้แม่คุณเห็น ให้คนที่บ้านคุณดู
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ néng zǒu dé chū qù ma shuō dì fāng nǐ fēng leนายคิดว่าจะเดินออกไปเองได้เหรอ บอกสถานที่มา นายบ้าไปแล้วเหรอ
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù cóng zhè lǐ mō shàng qù bǎ tā men zhuā leพวกเราก็ย่องขึ้นจากตรงนี้ แล้วจับพวกเขาซะ
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ yǔ róng fú huán gěi rén jiā bù bié bié biéนายคืนเสื้อขนเป็ดเขาไปซะ ไม่ อย่า ๆ ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zài zhè dǎ sǐ tā méi rén huì zhī dào wǒ shì jǐng chá wǒ zhī dàoยิงเขาให้ตายที่นี่ ไม่มีใครรู้หรอก ฉันเป็นตำรวจ ฉันรู้
HSK 6
0:03s
zhè ge rén yǐ jīng huài tòu le zhè lǐ shì wú rén qūคนคนนี้ชั่วเกินบรรยาย ที่นี่มันเขตไร้ผู้คน
