กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "葛大婶 你怎么来了?" (gé dà shěn nǐ zěn me lái le ?) ในบทสนทนาภาษาจีน

葛大婶 你怎么来了?

gé dà shěn nǐ zěn me lái le ?

ท่านป้าเก๋อ ท่านมาได้อย่างไร

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
3:37
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你没事吧?nǐ méi shì ba ?เจ้าไม่เป็นไรนะ
2葛大婶 你怎么来了?gé dà shěn nǐ zěn me lái le ?ท่านป้าเก๋อ ท่านมาได้อย่างไร
3你们又是哪路神仙啊?nǐ men yòu shì nǎ lù shén xiān a ?พวกเจ้าเป็นเทพเซียนมาจากไหนอีก

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 1 of 3)
这是要瓮中捉鳖啊 报
HSK 7
0:03s
zhè shì yào wèng zhōng zhuō biē a bàoนี่กะจะปิดประตูตีแมวชัดๆ รายงาน!
- 不多 - 这还不多?
HSK 1
0:03s
- bù duō - zhè hái bù duō ?ไม่มาก นี่ยังไม่มากหรือ
你当老子带的三百楚家军 是吃干饭的?
HSK 4
0:03s
nǐ dāng lǎo zi dài de sān bǎi chǔ jiā jūn shì chī gān fàn de ?เจ้าคิดว่าทัพตระกูลฉู่ 300 นายที่ข้าพามา ดีแต่กินเสียข้าวสุกไปวันๆ หรือ
八百也打不过三千 放屁
HSK 4
0:03s
bā bǎi yě dǎ bù guò sān qiān fàng pìแต่ 800 ก็เอาชนะ 3,000 ไม่ได้ เหลวไหล
八百楚家军能干翻他三千
HSK 5
0:03s
bā bǎi chǔ jiā jūn néng gàn fān tā sān qiānทัพตระกูลฉู่ 800 นายก็ขยี้ 3,000 นายนั้นได้
为何没有走漏一点风声? 除了萧珣还能有谁?
HSK 7
0:03s
wèi hé méi yǒu zǒu lòu yì diǎn fēng shēng ? chú le xiāo xún hái néng yǒu shuí ?กองกำลัง 3,000 นายล่วงล้ำแนวชายแดน ทำไมไม่มีข่าวรั่วไหลออกมาสักนิด นอกจากเซียวสวินจะยังมีใครได้อีก
这是打开自家后院 引狼入室
HSK 2
0:03s
zhè shì dǎ kāi zì jiā hòu yuàn yǐn láng rù shìนี่คือการเปิดประตูหลังบ้านตัวเอง ชักศึกเข้าบ้าน
你们又是哪路神仙啊?
HSK 7
0:03s
nǐ men yòu shì nǎ lù shén xiān a ?พวกเจ้าเป็นเทพเซียนมาจากไหนอีก
葛大婶 你来得正好
HSK 4
0:03s
gé dà shěn nǐ lái de zhèng hǎoท่านป้าเก๋อ ท่านมาทันเวลาพอดี
楚朝实在是过意不去
HSK 7
0:03s
chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qùฉู่เจาละอายใจยิ่งนัก
敌军当前 谈什么拖累?
HSK 7
0:03s
dí jūn dāng qián tán shén me tuō lěi ?ทัพข้าศึกอยู่ตรงหน้า จะพูดเรื่องความลำบากทำไม
长公主讲得好 你可有什么谋划啊?
HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ jiǎng dé hǎo nǐ kě yǒu shén me móu huà a ?องค์หญิงใหญ่กล่าวได้ดี ไม่ทราบว่ามีแผนการอย่างไร
- 你有什么办法? - 别忘了
HSK 3
0:03s
- nǐ yǒu shén me bàn fǎ ? - bié wàng le- ท่านมีวิธีหรืออะไร - อย่าลืมสิ
当然如饿狼见肉
HSK 5
0:03s
dāng rán rú è láng jiàn ròuพวกเขาอยากตีเมืองให้แตกโดยเร็ว จะต้องเหมือนหมาป่าหิวโซเห็นเนื้อแน่นอน
你一个斥候 凭什么取信于敌?
HSK 6
0:03s
nǐ yí gè chì hòu píng shén me qǔ xìn yú dí ?เจ้าเป็นทหารสอดแนม จะทำให้ศัตรูเชื่อใจได้อย่างไร
此去九死一生 你可想好了?
HSK 4
0:03s
cǐ qù jiǔ sǐ yì shēng nǐ kě xiǎng hǎo le ?ไปครั้งนี้โอกาสรอดน้อยมาก เจ้าต้องคิดให้ดีนะ
大敌来犯 你还敢提什么条件?
HSK 4
0:03s
dà dí lái fàn nǐ hái gǎn tí shén me tiáo jiàn ?ข้าศึกบุกประชิด เจ้ายังกล้าเสนอเงื่อนไขอะไรอีก
你一个叛军之将 为何要帮着我们?
HSK 6
0:03s
nǐ yí gè pàn jūn zhī jiāng wèi hé yào bāng zhe wǒ men ?เจ้าเป็นเพียงทหารกบฏ ไฉนถึงมาช่วยพวกเรา
大楚皆视我为草芥
HSK 7
0:03s
dà chǔ jiē shì wǒ wèi cǎo jièเมื่อคนต้าฉู่เห็นข้าเป็นเพียงหญ้าไร้ค่า
中计了
HSK 1
0:03s
zhòng jì leติดกับดักแล้ว ติดกับดักแล้ว!