"不不是下南洋了吗" (bù bú shì xià nán yáng le ma) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

不不是下南洋了吗

bù bú shì xià nán yáng le ma

ไปทะเลใต้แล้วไม่ใช่เหรอ

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

8:43

TMDB ID

289147

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你祖姥姥那	nǐ zǔ lǎo lao nà	ย่าทวดของเจ้า
2▶	不不是下南洋了吗	bù bú shì xià nán yáng le ma	ไปทะเลใต้แล้วไม่ใช่เหรอ
3	南洋	nán yáng	หนานหยาง

More Clips From Episode

Total 47 clips (Page 3 of 3)

HSK 3

0:03s

你现在应该再还给我们你们两个

nǐ xiàn zài yīng gāi zài huán gěi wǒ men nǐ men liǎng gèตอนนี้คุณควรจะคืนให้พวกเราอีกครั้งสิ พวกเธอสองคน

HSK 5

0:03s

不如你们两个也给我搞只灵兽来

bù rú nǐ men liǎng gè yě gěi wǒ gǎo zhǐ líng shòu láiงั้นพวกเธอสองคน ก็ไปหาสัตว์วิญญาณมาให้ฉันสักตัวสิ

HSK 5

0:03s

我也想要条龙还是龙我上哪儿

wǒ yě xiǎng yào tiáo lóng hái shì lóng wǒ shàng nǎ érฉันก็อยากได้มังกรเหมือนกัน ยังจะเอามังกรอีก ผมจะไปหามาจากไหน

HSK 5

0:03s

你看我像龙吗你给我搞来

nǐ kàn wǒ xiàng lóng ma nǐ gěi wǒ gǎo láiคุณดูสิว่าผมเหมือนมังกรไหม เธอไปหามาให้ฉันสิ

HSK 6

0:03s

等待英雄我就是那条龙不是

děng dài yīng xióng wǒ jiù shì nà tiáo lóng bú shìรอคอยวีรบุรุษ ผมก็คือมังกรตัวนั้นไง ไม่ใช่

我们忙活了一大顿你你得把应得的给我们呀

HSK 7

0:03s

我们忙活了一大顿你你得把应得的给我们呀

wǒ men máng huó le yī dà dùn nǐ nǐ dé bǎ yīng dé de gěi wǒ men yaพวกเราเหนื่อยกันมาตั้งนาน คุณต้องให้ส่วนที่พวกเราควรได้สิครับ

HSK 6

0:03s

一点用都没有黄总

yì diǎn yòng dōu méi yǒu huáng zǒngไม่มีประโยชน์เลยสักนิด ประธานหวง