วิธีใช้ "登高必跌重" (dēng gāo bì diē zhòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
登高必跌重
dēng gāo bì diē zhòng
ยิ่งสูงยิ่งตกมาเจ็บนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
18:34
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 田本昌 | tián běn chāng | เถียนเปิ่นชาง |
| 2▶ | 登高必跌重 | dēng gāo bì diē zhòng | ยิ่งสูงยิ่งตกมาเจ็บนะ |
| 3 | 坐不坐得稳是我的本事 | zuò bù zuò dé wěn shì wǒ de běn shì | จะนั่งได้อย่างมั่นคงหรือไม่ มันอยู่ที่ความสามารถข้า |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kuì duì lǐ jiā gū niáng kuì duì lǐ mòรู้สึกผิดต่อแม่นางตระกูลหลี่ รู้สึกผิดต่อหมึกตระกูลหลี่
HSK 6
0:03s
tā fàn xià rú cǐ tāo tiān dà huò wú lùn dà rén rú hé pàn fáเขาได้ก่อเรื่องเลวร้ายถึงเพียงนี้ ไม่ว่าใต้เท้าจะตัดสินลงโทษอย่างไร
HSK 7
0:03s
tián běn chāng suǒ yǒu de shuō cí dōu shì zài tuī xiè zé rènคำพูดทั้งหมดของเถียนเปิ่นชาง ล้วนเป็นการปัดความรับผิดชอบ
HSK 7
0:03s
jīn rì tā xié mò bēn táo zhòng rén jiē kàn zài yǎn zhōngวันนี้เขาหอบหมึกหนีไป ทุกคนต่างเห็นกับตา
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yǐ jīng qīn kǒu zhèng míng cǐ shì yǔ cǎo mín wú guān leเขาได้สารภาพแล้วว่า เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับข้าน้อย
HSK 5
0:03s
zhè cái shēng le wù huì ya dà rén tián běn chāngถึงได้เกิดเรื่องเข้าใจผิดขึ้นไง ใต้เท้า เถียนเปิ่นชาง
HSK 6
0:03s
tōng fān zhī shì míng míng shì nǐ shì zhǔ móu běn shèngเรื่องลักลอบค้าขาย เห็น ๆ อยู่ว่าท่านเป็นตัวการ เปิ่นเซิ่ง
HSK 7
0:03s
ruò shuō tā yǒu mán zhe tián jiā suǒ yǒu rén yǒu tōng fān de néng wèiหากบอกว่าเขาสามารถ ปิดบังคนทั้งตระกูลเถียน ลักลอบค้าขายได้นั้น
HSK 7
0:03s
wǒ èr gē xiàng lái wéi wǒ dà gē mǎ shǒu shì zhān tōng fān yī shìพี่รองข้าเชื่อฟังพี่ใหญ่ข้ามาโดยตลอด เรื่องลักลอบค้าขาย
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì wǒ èr gē cāo bàn bèi hòu zhǔ móuต่อให้พี่รองข้าเป็นคนทำ แต่ตัวการที่อยู่เบื้องหลัง
HSK 7
0:03s
yě bì dìng shì wǒ dà gē tián běn chāng nǐ gè méi yòng de dōng xīก็ต้องเป็นพี่ใหญ่ข้าเถียนเปิ่นชางแน่นอน เจ้ามันลูกเนรคุณ