วิธีใช้ "和这个文件啊 档案的 一定要分开放 对吧" (hé zhè ge wén jiàn a dàng àn de yí dìng yào fēn kāi fàng duì ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
和这个文件啊 档案的 一定要分开放 对吧
กับเอกสารเอย แฟ้มเอยนี้ ต้องวางแยกกัน ใช่ไหมล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
11:15
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是不是讲过的 你们这个个人物品啊 | wǒ shì bú shì jiǎng guò de nǐ men zhè ge gè rén wù pǐn a | ฉันเคยบอกใช่หรือเปล่า ของใช้ส่วนตัวอันนี้ของพวกเธอ |
| 2▶ | 和这个文件啊 档案的 一定要分开放 对吧 | hé zhè ge wén jiàn a dàng àn de yí dìng yào fēn kāi fàng duì ba | กับเอกสารเอย แฟ้มเอยนี้ ต้องวางแยกกัน ใช่ไหมล่ะ |
| 3 | 你们这样子搞乱的话 我们搬家不能影响工作 对吧 | nǐ men zhè yàng zi gǎo luàn de huà wǒ men bān jiā bù néng yǐng xiǎng gōng zuò duì ba | พวกเธอทำยุ่งเหยิงแบบนี้ พวกเราย้ายบ้านจะให้กระทบต่อการทำงานไม่ได้ ใช่ไหมล่ะ |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
nà wǒ men chāi chú chóng jiàn yě zhì shǎo xū yào sì gè yuè de gōng chéng shí jiānพวกเรารื้อถอนสร้างใหม่ อย่างน้อยก็ต้อง ใช้เวลาก่อสร้างสี่เดือน
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ men xiàn zài jù lí tái fēng jì zhǐ shèng liǎng gè yuè leแต่ตอนนี้พวกเราใกล้เข้าสู่ฤดูมรสุม เหลือเวลาอีกแค่สองเดือนเท่านั้น
HSK 6
0:03s
xiàn zài nǐ shī fù yǐ jīng bǎ zhè ge quán lì jiāo gěi nǐ leตอนนี้อาจารย์ของนายมอบหมาย อำนาจนี้ให้นายแล้ว
HSK 7
0:03s
gōng chéng duì guò lái ma yù suàn ma yǐ jīng jǐn zhāng leส่งทีมวิศวกรมา งบประมาณมันก็ตึงตัวแล้ว
HSK 7
0:03s
rú guǒ zài zhǎo rén de huà nà ge yù suàn kěn dìng shì dǎng bú zhù de yaถ้าเอาคนมาอีก งบประมาณต้องเอาไม่อยู่แน่
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tái fēng tí qián le yù jì zài sān tiān zhī nèi(อีกเจ็ดวันจะปิดหน้างาน) พายุจะเข้าก่อนกำหนด คาดว่าภายในอีกสามวัน
HSK 7
0:03s
yào bù zài wèn wèn qì xiàng jú ba nìng kě xìn qí yǒu bù néng xìn qí wúไม่งั้นถามกรมอุตุฯ ดูอีกที ยอมเชื่อว่ามีดีกว่า ห้ามเชื่อว่าไม่มี
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ men zhǐ yǒu sān tiān de shí jiān wǒ men méi yǒu yí gè xīng qī leเพราะงั้นพวกเรามีเวลาแค่สามวัน พวกเราไม่มีหนึ่งสัปดาห์แล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn xiàn zài de wèn tí jiù shì shí jiān shàng lái bù jí shū jìแต่ปัญหาในตอนนี้ก็คือ เวลามันไม่ทัน เลขาฯ
HSK 7
0:03s
jiù suàn zài xié tiáo guò lái sān gè shī gōng duì wǒ men yě wú fǎ wán chéngต่อให้ส่งทีมก่อสร้าง มาอีกสามทีม พวกเราก็ไม่อาจทำเสร็จได้
HSK 4
0:03s
nǐ zuò wéi gōng chéng duì de fù zé rén nǐ hái méi kāi shǐ gàn neนายในฐานะผู้รับผิดชอบทีมวิศวกร นายยังไม่เริ่มทำ