วิธีใช้ "豹子墓园 一字不差" (bào zi mù yuán yī zì bù chà) ในบทสนทนาภาษาจีน

bàoziyuán chà

สุสานเสือดาว (หายใจ) ไม่แตกต่างแม้แต่คำเดียว

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
25:24
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1小说里的内容和日记没有不同 特别是最后一章xiǎo shuō lǐ de nèi róng hé rì jì méi yǒu bù tóng tè bié shì zuì hòu yī zhāngเนื้อหาในนิยายไม่ได้แตกต่างกับไดอะรี โดยเฉพาะบทสุดท้าย
2豹子墓园 一字不差bào zi mù yuán yī zì bù chàสุสานเสือดาว (หายใจ) ไม่แตกต่างแม้แต่คำเดียว
3果然日记本是在任小名手里guǒ rán rì jì běn shì zài rèn xiǎo míng shǒu lǐ(นึกแล้วว่าไดอะรีอยู่ในมือเหรินเสี่ยวหมิง)

More Clips From Episode

Total 98 clips (Page 4 of 5)
给家人留房子留钱 对吗
HSK 4
0:03s
gěi jiā rén liú fáng zi liú qián duì maทิ้งบ้านทิ้งเงินไว้ให้คนในครอบครัวใช่ไหม

是你让刘潇然以他的名义 出版这本小说的吗
HSK 7
0:03s
shì nǐ ràng liú xiāo rán yǐ tā de míng yì chū bǎn zhè běn xiǎo shuō de maคุณให้หลิวเซียวหรานตีพิมพ์ นิยายเล่มนี้ในชื่อของเขาใช่ไหม

出版小说 是不是我脱罪的一环
HSK 6
0:03s
chū bǎn xiǎo shuō shì bú shì wǒ tuō zuì de yī huánตีพิมพ์นิยาย คือแผนที่ช่วยให้ฉันพ้นผิดหรือเปล่า

他就是个自私又贪婪的傻子
HSK 7
0:03s
tā jiù shì gè zì sī yòu tān lán de shǎ ziเขาก็คือคนโง่ที่เห็นแก่ตัวแล้วก็โลภมาก

跟所有人都没有关系
HSK 4
0:03s
gēn suǒ yǒu rén dōu méi yǒu guān xìไม่เกี่ยวข้องกับใครทั้งนั้น

你看看这里头有没有眼熟的呗
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn zhè lǐ tóu yǒu méi yǒu yǎn shú de bei(หลี่เมิ่ง) เธอลองดูว่าในนี้คุ้นตาเธอบ้างไหม

咋样 有眼熟的不 瞅着
HSK 7
0:03s
zǎ yàng yǒu yǎn shú de bù chǒu zheเป็นไง ดูแล้วมีที่เธอคุ้นบ้างไหม

她们应该算是正当防卫吧
HSK 7
0:03s
tā men yīng gāi suàn shì zhèng dàng fáng wèi baพวกเขาน่าจะถือว่า ป้องกันตัวโดยชอบด้วยกฏหมาย

我要杀了她 你要杀谁呀
HSK 6
0:03s
wǒ yào shā le tā nǐ yào shā shuí yaฉันจะฆ่านังนั่น คุณจะฆ่าใครกัน

我以为你们都没事儿了呢 没想到你们还见面
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi nǐ men dōu méi shì ér le ne méi xiǎng dào nǐ men hái jiàn miànฉันนึกว่าพวกคุณไม่มีอะไรแล้ว ไม่นึกว่ายังจะเจอกันอีก

你要是再胡说 我现在就抽你
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì zài hú shuō wǒ xiàn zài jiù chōu nǐถ้าคุณยังพูดเหลวไหลอีก ผมจะตบคุณเดี๋ยวนี้

我已经查了你的账户了 你给那婊子转了二十万
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng chá le nǐ de zhàng hù le nǐ gěi nà biǎo zi zhuǎn le èr shí wànฉันเช็กบัญชีของคุณแล้ว คุณโอนเงินให้นังนั่นสองแสน

我是牲口吗 我会跟我的女儿 做那种龌龊的事儿吗
HSK 2
0:03s
wǒ shì shēng kǒu ma wǒ huì gēn wǒ de nǚ ér zuò nà zhǒng wò chuò de shì ér maผมเป็นสัตว์เดรัจฉานเหรอ ผมจะทำเรื่องโสมมแบบนั้น กับลูกสาวของผมเหรอ

真后悔当初救了你
HSK 6
0:03s
zhēn hòu huǐ dāng chū jiù le nǐนึกเสียใจจริง ๆ ที่ตอนนั้นช่วยคุณ

你就应该去死
HSK 4
0:03s
nǐ jiù yīng gāi qù sǐคุณก็ควรไปตายซะ

我可能是这个世界上 唯一在乎她死活的人了
HSK 5
0:03s
wǒ kě néng shì zhè ge shì jiè shàng wéi yī zài hū tā sǐ huó de rén leผมอาจเป็นเพียงคนเดียวในโลกนี้ ที่สนใจความเป็นความตายของเขา

日记和小说 是不是一模一样的
HSK 6
0:03s
rì jì hé xiǎo shuō shì bú shì yī mú yī yàng deไดอะรีกับนิยาย เหมือนกันไม่มีผิดเลยใช่ไหม

他还动手打我 我真的不是故意的
HSK 5
0:03s
tā hái dòng shǒu dǎ wǒ wǒ zhēn de bú shì gù yì deเขายังลงไม้ลงมือทุบตีฉันอีก ฉันไม่ได้ตั้งใจจริง ๆ

我曾经特别特别地恨你
HSK 6
0:03s
wǒ céng jīng tè bié tè bié dì hèn nǐฉันเคยเกลียดเธอมาก ๆ ๆ

可是我现在不想杀人啊
HSK 3
0:03s
kě shì wǒ xiàn zài bù xiǎng shā rén aแต่ตอนนี้ฉันไม่อยากฆ่าคน