วิธีใช้ "但碰巧你们考场监控坏了 查不了 金主任" (dàn pèng qiǎo nǐ men kǎo chǎng jiān kòng huài le chá bù liǎo jīn zhǔ rèn) ในบทสนทนาภาษาจีน
但碰巧你们考场监控坏了 查不了 金主任
แต่บังเอิญว่ากล้องวงจรปิด ในห้องสอบของพวกเธอเสีย เช็กไม่ได้ ครูจินคะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:40
nǐ kě yǐ nǐ kě yǐ chá jiān kòng a wǒ yě xiǎng chá
你可以你可以查监控啊 我也想查
“ครูไปเช็กกล้องวงจรปิดได้เลยนะครับ ครูก็อยากเช็ก”
LINE 0211:43
PLAYING SCENEdàn pèng qiǎo nǐ men kǎo chǎng jiān kòng huài le chá bù liǎo jīn zhǔ rèn
但碰巧你们考场监控坏了 查不了 金主任
“แต่บังเอิญว่ากล้องวงจรปิด ในห้องสอบของพวกเธอเสีย เช็กไม่ได้ ครูจินคะ”
LINE 0311:45
jiù suàn shàng le fǎ tíng méi yǒu zhèng jù yě zhǐ néng yí zuì cóng wú
就算上了法庭 没有证据 也只能疑罪从无
“ต่อให้ขึ้นศาล ถ้าไม่มีหลักฐาน ก็ต้องปล่อยตัวผู้ต้องสงสัยไป”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ dōu sòng wǒ lǐ wù le dàn wǒ méi qián gěi nǐ mǎi lǐ wùนายให้ของขวัญฉันแล้ว แต่ฉันไม่มีเงินซื้อของขวัญให้นาย
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
hǎo a dào shí hòu nǐ yě bāng wǒ chuān hǎo aได้สิ ถึงตอนนั้นนายก็ช่วยฉันใส่ด้วยนะ ได้สิ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yí dìng yào zhù yì tā men de jīng shén zhuàng tàiคุณต้องคอยสังเกตสภาพจิตใจของพวกเขาด้วยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bù xíng wǒ yào bǎ tā de kǎ piàn fēn gěi lín lùไม่ได้การละ ฉันจะเอาการ์ดของเขาไปให้หลินลู่
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gè wèi tóng xué qǐng dà jiā zhù yì kǎo chǎng jì lǜนักเรียนทุกคน โปรดรักษาระเบียบวินัยในห้องสอบด้วย
HSK 3
0:03s
wǒ yào shàng cè suǒ qù ba bú yào yǐng xiǎng qí tā tóng xuéผมอยากไปเข้าห้องน้ำ ไปเถอะ แต่อย่ารบกวนคนอื่นนะ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fēn shù biàn huà tài dà le wǒ dé hé shí yī xià bú shì méi yǒu zhè zhǒng kě néngคะแนนเปลี่ยนไปมากเลย ครูต้องตรวจสอบหน่อย ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้นี่ครับ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ xū yào liǎo jiě yī xià qíng kuàngครูเสี่ยวหลิน ผมต้องเข้าใจสถานการณ์นี้ก่อน