วิธีใช้ "什么叫你先蹬 肯定是我 你先蹬能蹬起来吗" (shén me jiào nǐ xiān dēng kěn dìng shì wǒ nǐ xiān dēng néng dēng qǐ lái ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么叫你先蹬 肯定是我 你先蹬能蹬起来吗
- ฉันต้องถีบก่อน - นายถีบก่อนคืออะไร ต้องเป็นฉันสิ นายถีบก่อนมันจะถีบได้เหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:51
wǒ dé xiān dēng ba xíng bù xíng a nǐ xiān dēng shá ya wǒ dé xiān dēng
我得先蹬吧 行不行啊 你先蹬啥呀 我得先蹬
“ฉันต้องถีบก่อนสิ ไหวไหมเนี่ย นายจะถีบก่อนได้ไง - ฉันต้องถีบก่อน - นายถีบก่อนคืออะไร”
LINE 0221:55
PLAYING SCENEshén me jiào nǐ xiān dēng kěn dìng shì wǒ nǐ xiān dēng néng dēng qǐ lái ma
什么叫你先蹬 肯定是我 你先蹬能蹬起来吗
“- ฉันต้องถีบก่อน - นายถีบก่อนคืออะไร ต้องเป็นฉันสิ นายถีบก่อนมันจะถีบได้เหรอ”
LINE 0321:58
ràng wǒ lái ràng wǒ lái wǒ dēng le lái lái lái bú shì wǒ dēng ma
让我来让我来 我蹬了来来来 不是我蹬吗
“เดี๋ยวฉันเอง ๆ - ฉันถีบแล้ว - มา ๆ ๆ ฉันถีบไม่ใช่เหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ dōu sòng wǒ lǐ wù le dàn wǒ méi qián gěi nǐ mǎi lǐ wùนายให้ของขวัญฉันแล้ว แต่ฉันไม่มีเงินซื้อของขวัญให้นาย
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
hǎo a dào shí hòu nǐ yě bāng wǒ chuān hǎo aได้สิ ถึงตอนนั้นนายก็ช่วยฉันใส่ด้วยนะ ได้สิ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yí dìng yào zhù yì tā men de jīng shén zhuàng tàiคุณต้องคอยสังเกตสภาพจิตใจของพวกเขาด้วยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bù xíng wǒ yào bǎ tā de kǎ piàn fēn gěi lín lùไม่ได้การละ ฉันจะเอาการ์ดของเขาไปให้หลินลู่
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gè wèi tóng xué qǐng dà jiā zhù yì kǎo chǎng jì lǜนักเรียนทุกคน โปรดรักษาระเบียบวินัยในห้องสอบด้วย
HSK 3
0:03s
wǒ yào shàng cè suǒ qù ba bú yào yǐng xiǎng qí tā tóng xuéผมอยากไปเข้าห้องน้ำ ไปเถอะ แต่อย่ารบกวนคนอื่นนะ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fēn shù biàn huà tài dà le wǒ dé hé shí yī xià bú shì méi yǒu zhè zhǒng kě néngคะแนนเปลี่ยนไปมากเลย ครูต้องตรวจสอบหน่อย ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้นี่ครับ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ xū yào liǎo jiě yī xià qíng kuàngครูเสี่ยวหลิน ผมต้องเข้าใจสถานการณ์นี้ก่อน