วิธีใช้ "大叔 你再看看" (dà shū nǐ zài kàn kàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
大叔 你再看看
ท่านลุง ท่านดูอีกทีสิ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
18:30
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 好 | hǎo | ขอรับ |
| 2▶ | 大叔 你再看看 | dà shū nǐ zài kàn kàn | ท่านลุง ท่านดูอีกทีสิ |
| 3 | 我再看一眼 | wǒ zài kàn yī yǎn | ข้าจะดูอีกทีนะ |
More Clips From Episode
Total 224 clips (Page 11 of 12)zì yòu jiāng qí sòng qù xī běi cāo liànส่งเขาไปฝึกฝนที่ซีเป่ยตั้งแต่เล็ก zhēn shì shēn móu yuǎn lǜ aช่างมองการณ์ไกลจริง ๆ dìng shì guó zhī dòng liángต้องเป็นเสาหลักของแผ่นดินเป็นแน่ yī xīn jiē wèi dà yìnทุกอย่างล้วนทำเพื่อต้าอิ้น xī běi jūn shì dà yìn cháo deกองทัพซีเป่ยเป็นของราชวงศ์ต้าอิ้น tā dāng xī běi shì tā xìng wèi de hòu huā yuán neเขาคิดว่าซีเป่ยเป็นสวนหลังบ้าน ของตระกูลเว่ยหรือ tā wèi yán yě tài kuáng wàng leเว่ยเหยียนผู้นี้ช่างโอหังเกินไปแล้ว shì gāi jiāo chū qù de shí hòu leถึงเวลาที่ต้องส่งออกไปแล้ว [ถึงเสนาบดีเว่ยแห่งต้าอิ้น] dāng chū nǐ bǎ tā jiāo gěi wǒ de shí hòuตอนที่เจ้ามอบมันให้ข้า nǐ jiù zhī dào yǒu zhè me yī tiānเจ้าก็รู้ว่าต้องมีวันนี้ zhào gù hǎo nǐ liǎng gè nǚ ér[ถึงเสนาบดีเว่ยแห่งต้าอิ้น] ดูแลลูกสาวทั้งสองของเจ้าให้ดี bǎ zhè ge jiāo dào wèi xiāng shǒu zhōngนำสิ่งนี้ไปมอบให้ถึงมือเสนาบดีเว่ย wǒ jiù zhī dào nǐ duǒ zài páng biān leข้าก็รู้แล้วว่าเจ้าแอบอยู่ข้าง ๆ xué shēng shì pà zì jǐ lái de shí jī bú duìศิษย์กลัวว่าตนเองจะมาผิดเวลา bì jìng xué shēng shēn fèn tè shūเพราะอย่างไรฐานะของศิษย์ก็พิเศษ xué shēng shì dān xīn zì jǐ lǐ jiā rén de shēn fènศิษย์กังวลว่าฐานะคนตระกูลหลี่ของข้า nǐ zǐ xì suàn yī xiàเจ้าลองนับดูให้ดีสิว่า nǐ gēn lǎo fū duō shǎo nián leเจ้าอยู่กับข้ามากี่ปีแล้ว dào rú jīn yǐ jīng yǒu shí liù zàiจนถึงตอนนี้ ก็สิบหกปีแล้ว zài wèi shī de yǎn lǐในสายตาของข้า 
