วิธีใช้ "这一人一床被子 比棉袄都厚" (zhè yī rén yī chuáng bèi zi bǐ mián ǎo dōu hòu) ในบทสนทนาภาษาจีน
这一人一床被子 比棉袄都厚
zhè yī rén yī chuáng bèi zi bǐ mián ǎo dōu hòu
ผ้าห่มมีคนละผืน หนากว่าชุดนวมด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
24:35
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别过来 | bié guò lái | อย่าเข้ามา |
| 2▶ | 这一人一床被子 比棉袄都厚 | zhè yī rén yī chuáng bèi zi bǐ mián ǎo dōu hòu | ผ้าห่มมีคนละผืน หนากว่าชุดนวมด้วย |
| 3 | 我一个姑娘家都不介意 你还吃亏了你？ | wǒ yí gè gū niáng jiā dōu bù jiè yì nǐ hái chī kuī le nǐ ？ | ข้าเป็นผู้หญิงแท้ๆยังไม่ถือสา เจ้ายังเสียเปรียบอีกหรือ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
zhè shì zěn me huí shì a ？ wǒ men dào dǐ zài nǎ ér ？นี่มันเรื่องอะไรกันแน่ พวกเราอยู่ที่ไหนกัน
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhè ér duō dài jǐ rì wú suǒ wèi de ba ？พวกเราอยู่ที่นี่ต่อไม่กี่วัน ไม่น่าเป็นอะไรกระมัง
HSK 5
0:03s
kě néng shì jué de nǐ bǐ xiǎng xiàng zhōng ruò hěn duō baอาจรู้สึกว่า เจ้าอ่อนแอกว่าที่คาดไว้กระมัง
HSK 6
0:03s
tā zài tiǎo bō lí jiàn bái zé dà rén nǐ kě bù yào lǐ tāเขากำลังเสี้ยมเรานะใต้เท้าไป๋ อย่าไปสนใจเขาเลย
HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ hǎo xīn kǔ a yǒu shén me shì wǒ néng bāng máng ma ？ข้าเห็นท่านลำบากเหลือเกิน ข้าพอช่วยได้ไหม
HSK 3
0:03s
náng zhōng zhī wù shì mán mǎn hé dì zhū chéng qīnเป็นของในกำมือ เป็นหมานหม่านกับตี้จูที่แต่งงาน
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shí jiān bù duō le nǐ hái zài hú nào shén me ？เวลาไม่มากแล้ว เจ้ายังจะก่อเรื่องอะไรอีก
