วิธีใช้ "好歹是你师父吧" (hǎo dǎi shì nǐ shī fù ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
好歹是你师父吧
hǎo dǎi shì nǐ shī fù ba
ดีชั่วยังไงก็เป็นอาจารย์เธอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
28:19
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再说了 我也教了你不少吧 | zài shuō le wǒ yě jiào le nǐ bù shǎo ba | อีกอย่าง ฉันก็สอนเธอไปไม่น้อยใช่ไหม |
| 2▶ | 好歹是你师父吧 | hǎo dǎi shì nǐ shī fù ba | ดีชั่วยังไงก็เป็นอาจารย์เธอ |
| 3 | 我还以为你专门给我熬的呢 | wǒ hái yǐ wéi nǐ zhuān mén gěi wǒ áo de ne | ยังนึกว่าเธออุตส่าห์ต้มให้ฉันซะอีก |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ duì shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán liǎo jiě dé mén ér qīng aเธอรู้เรื่องซานลี่ฟางโฮเทลกรุ๊ป ดีมากนะ
HSK 7
0:03s
yào bù rán wǒ yě bú huì bǎ yí gè hòu tái de rén liú zài wǒ shēn biānไม่งั้นก็คงไม่เก็บคนหลังบ้าน ไว้ข้าง ๆ ฉัน
HSK 7
0:03s
yào xiǎng zhēng fú yí gè rén bù jǐn yào kào néng lìคิดจะเอาชนะใจใครสักคน ไม่เพียงแค่ต้องพึ่งความสามารถ
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào wǒ zhè me zhǎng shí jiān jiù děng zhe nǐ yǒu yǒng qìเธอรู้ไหมฉันรอตั้งนาน รอให้เธอกล้า ๆ มา
HSK 5
0:03s
hé lì shǐ yán gé kāi shǐ xiě zhè yàng zhèng hǎo kě yǐ fā huī nǐ wén bǐ hǎoและประวัติความเป็นมา แบบนี้จะได้ใช้จุดแข็งการเขียนที่สละสลวย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nà míng tiān kāi huì nǐ kě yǐ gēn wǒ men yì qǐงั้นพรุ่งนี้ประชุม เธอสามารถหารือเกี่ยวกับ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ xiǎng gàn má wǒ lái jiē nǐ xià bān shùn biàn qǐng nǐ chī gè wǎn fànนายจะทำอะไรกันแน่ ฉันมารับเธอเลิกงาน ถือโอกาสเลี้ยงข้าวเย็นเธอด้วย
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tǐng shuài tǐng shuài tā bù chéng rèn jiā yóu jiā yóu tǐng shuài deหล่อดี เขาไม่ยอมรับ สู้ ๆ สู้ ๆ หล่อดี
