วิธีใช้ "他爸爸有先天性的遗传缺陷" (tā bà bà yǒu xiān tiān xìng de yí chuán quē xiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
他爸爸有先天性的遗传缺陷
พ่อเขามีความบกพร่องทางพันธุกรรมมาแต่กำเนิด
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:51
gù顾
yì易
hào浩
de的
bà爸
bà爸
mā妈
mā妈
yīng应
gāi该
shì是
mài卖
cài菜
de的
“พ่อแม่ของกู้อี้ฮ่าวน่าจะเป็นคนขายผัก”
LINE 0211:54
PLAYING SCENEtā他
bà爸
bà爸
yǒu有
xiān先
tiān天
xìng性
de的
yí遗
chuán传
quē缺
xiàn陷
“พ่อเขามีความบกพร่องทางพันธุกรรมมาแต่กำเนิด”
LINE 0311:57
suǒ yǐ nà xiē huài tóng xué jiù gěi gù yì hào qǔ le bù hǎo de chēng hū
所以那些坏同学 就给顾易浩取了不好的称呼
“เพื่อนนิสัยไม่ดีพวกนั้น ก็เลยตั้งฉายาไม่ดีให้กู้อี้ฮ่าว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ hái zhī dào huí lái a diàn huà yě bù zhī dào dǎ yí gèยังรู้จักกลับบ้านอยู่เหรอ โทรไปก็ไม่รู้จักรับ
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bú huì zài huā nǐ yī fēn qián wǒ zì jǐ néng yǎng huó wǒ zì jǐผมจะไม่ใช้เงินพ่ออีกแม้แต่แดงเดียว ผมเลี้ยงดูตัวเองได้
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a lín lǎo shī ràng nǐ men kàn xiào huà leต้องขอโทษด้วยนะครับครูหลิน ทำให้พวกคุณต้องมาเห็นเรื่องน่าอาย
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
píng shí zài xué xiào lǐ yě dōu shì jiàn yì yǒng wéiปกติอยู่ที่โรงเรียน ก็มักจะช่วยเหลือคนอื่นเสมอ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
ér qiě zhè jiàn shì qíng wǒ hé xiǎo lín lǎo shī huì diào chá qīng chǔ deอีกอย่างเรื่องนี้ ผมกับครูเสี่ยวหลินจะไปสืบให้กระจ่างครับ
HSK 5
0:03s
jiù chōng tā nà chòu pí qì hái gǎn gēn lǎo shī dǐng zuǐแต่นิสัยเสีย ๆ ของเขา ที่กล้าเถียงครู
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nà zǒng yǒu yī tiān jiù chéng wéi jiē liū zi le yaสักวันจะต้องกลายเป็นอันธพาลข้างถนนแน่
HSK 7
0:03s
yě yí dù chéng wéi le wǒ xīn zhōng huī zhī bù qù de yīn yǐngก็เคยกลายเป็น เงามืดที่ไม่เคยลบเลือนไปจากใจฉัน
HSK 6
0:03s
fǎn ér ràng wǒ sàng shī le miàn duì kùn nán de yǒng qìกลับทำให้ฉันไม่มีความกล้า ที่จะเผชิญหน้ากับปัญหา