วิธีใช้ "我不是想撮合你们啊" (wǒ bú shì xiǎng cuō hé nǐ men a) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不是想撮合你们啊
ฉันไม่ได้คิดจะจับคู่พวกเธอนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
8:36
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 其实 是外冷内热 挺重感情的 | qí shí shì wài lěng nèi rè tǐng zhòng gǎn qíng de | แต่ที่จริง เป็นพวกแข็งนอกอ่อนใน ให้ความสำคัญกับเรื่องความรู้สึกมาก |
| 2▶ | 我不是想撮合你们啊 | wǒ bú shì xiǎng cuō hé nǐ men a | ฉันไม่ได้คิดจะจับคู่พวกเธอนะ |
| 3 | 只要你能在关键时刻 像朋友一样 拉他一把 | zhǐ yào nǐ néng zài guān jiàn shí kè xiàng péng yǒu yī yàng lā tā yī bǎ | แค่เธอช่วยเหลือเขาไว้ ในช่วงเวลาสำคัญได้ เหมือนเพื่อนคนหนึ่ง |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 8 of 11)
HSK 1
0:03s
nǐ lái xún shān duì yǒu yī nián duō le baเธอมาอยู่ที่หน่วยลาดตระเวนภูเขา ได้ปีกว่าแล้วใช่ไหม
HSK 3
0:03s
bù zhī dào shì bú shì gāi shùn zhe xuǎn dìng de fāng xiàng zǒuที่ไม่รู้ว่า ควรเดินไปตามทางที่เลือกไว้
HSK 4
0:03s
gǎn jué zhè me duō nián tā yě méi zěn me zhǎng neผ่านมาตั้งหลายปี มันดูไม่ค่อยโตขึ้นเท่าไรเลยนะ
HSK 6
0:03s
nǐ shuō yào bù yào zài gěi tā shī diǎn féi a gēพี่ว่า เราต้องใส่ปุ๋ย ให้มันหน่อยหรือเปล่า
HSK 3
0:03s
tā pà wǒ chū shì shì ràng nǐ lái kàn kàn wǒแม่กลัวจะเกิดเรื่องขึ้นกับฉัน เลยให้เธอมาเยี่ยมฉันเหรอ
