กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "现在 真的不一样了" (xiàn zài zhēn de bù yí yàng le) ในบทสนทนาภาษาจีน

现在 真的不一样了

xiàn zài zhēn de bù yí yàng le

ตอนนี้ มันต่างไปแล้วจริง ๆ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
35:36
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1真是个人才zhēn shì gè rén cáiเป็นคนมีความสามารถจริง ๆ
2现在 真的不一样了xiàn zài zhēn de bù yí yàng leตอนนี้ มันต่างไปแล้วจริง ๆ
3duìใช่

More Clips From Episode

Total 204 clips (Page 4 of 11)
我想着 您在天多的各个地方 都待过
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhe nín zài tiān duō de gè gè dì fāng dōu dài guòฉันคิดว่า น้าเคยไปมาทุกที่ ในเทียนตัวแล้ว
帮我回忆回忆 万一 能回忆出什么线索呢
HSK 6
0:03s
bāng wǒ huí yì huí yì wàn yī néng huí yì chū shén me xiàn suǒ neลองช่วยฉันนึกหน่อยนะคะ เผื่อจะ นึกเบาะแสอะไรออก
我拿个眼镜啊 好 什么小事都行
HSK 4
0:03s
wǒ ná gè yǎn jìng a hǎo shén me xiǎo shì dōu xíngฉันหยิบแว่นตาหน่อยนะ ค่ะ เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ อะไรก็ได้ค่ะ
能认出来就认 认不出来也没关系
HSK 5
0:03s
néng rèn chū lái jiù rèn rèn bù chū lái yě méi guān xìถ้าจำได้ก็บอก จำไม่ได้ก็ไม่เป็นไร
一共有五张 您翻着看啊 好嘞
HSK 5
0:03s
yī gòng yǒu wǔ zhāng nín fān zhe kàn a hǎo leiมีทั้งหมดห้ารูป ลองเลื่อนดูนะคะ ได้เลย
那个时候 能拍成这个样子 本人肯定更好看
HSK 5
0:03s
nà ge shí hòu néng pāi chéng zhè ge yàng zi běn rén kěn dìng gèng hǎo kànสมัยนั้น ถ้าถ่ายรูปออกมาได้ขนาดนี้ ตัวจริงต้องหล่อกว่านี้แน่ ๆ
我要是见过了 肯定忘不掉
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì jiàn guò le kěn dìng wàng bù diàoถ้าฉันเคยเห็น ต้องจำได้ไม่ลืมแน่
这个像我以前的 一个老同事
HSK 3
0:03s
zhè ge xiàng wǒ yǐ qián de yí gè lǎo tóng shìนี่เหมือนเพื่อนร่วมงานเก่าคนหนึ่ง ของฉันเลย
这个 这个太糊了 看不清
HSK 7
0:03s
zhè ge zhè ge tài hú le kàn bù qīngรูปนี้เบลอเกินไป มองไม่ออก
小白 真不好意思 没帮上你忙 没事 阿姨
HSK 3
0:03s
xiǎo bái zhēn bù hǎo yì sī méi bāng shàng nǐ máng méi shì ā yíเสี่ยวไป๋ ขอโทษนะ ช่วยอะไรเธอไม่ได้เลย ไม่เป็นไรค่ะน้า
我也就是碰碰运气而已
HSK 7
0:03s
wǒ yě jiù shì pèng pèng yùn qì ér yǐฉันแค่ลองเสี่ยงดวงดู
在国外查无此人
HSK 1
0:03s
zài guó wài chá wú cǐ rénที่ตรวจสอบในต่างประเทศแล้วไม่เจอคนคนนี้
自己要 还是替人催的
HSK 5
0:03s
zì jǐ yào hái shì tì rén cuī deมาทวงเอง หรือทวงแทนคนอื่น
找您了解点情况 麻烦您配合一下呗
HSK 5
0:03s
zhǎo nín liǎo jiě diǎn qíng kuàng má fán nín pèi hé yī xià beiมาสอบถามข้อมูลบางอย่าง รบกวนให้ความร่วมมือด้วยนะคะ
他自己说创业失败 其实是他爱买彩票
HSK 6
0:03s
tā zì jǐ shuō chuàng yè shī bài qí shí shì tā ài mǎi cǎi piàoเขาบอกว่าทำธุรกิจเจ๊ง ที่จริงแล้วเขาชอบซื้อลอตเตอรี่
他就火急火燎地 搬走了 也没说去哪儿了
HSK 2
0:03s
tā jiù huǒ jí huǒ liǎo dì bān zǒu le yě méi shuō qù nǎ ér leเขาก็รีบร้อน ย้ายออกไป ไม่ได้บอกด้วยว่าจะไปไหน
就一面包车 拉了点行李 好多东西都没带
HSK 4
0:03s
jiù yí miàn bāo chē lā le diǎn xíng lǐ hǎo duō dōng xī dōu méi dàiเอารถตู้คันหนึ่ง มาขนของไปนิดหน่อย มีของหลายอย่างเลยที่ไม่ได้เอาไป
我沏了壶茶 过来喝一杯
HSK 7
0:03s
wǒ qī le hú chá guò lái hē yī bēiฉันชงชาไว้กาหนึ่ง มาดื่มสักจอกสิ
也没什么事 就是想问问您
HSK 2
0:03s
yě méi shén me shì jiù shì xiǎng wèn wèn nínไม่มีอะไรค่ะ แค่อยากถามว่า
耀辉这两天 是不是挺忙的
HSK 3
0:03s
yào huī zhè liǎng tiān shì bú shì tǐng máng deช่วงสองวันนี้เย่าฮุย ยุ่งหรือเปล่าคะ