Name: Chinese dialogue snippet: "这孩子随他爸 务实" (zhè hái zi suí tā bà wù shí)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这孩子随他爸 务实" (zhè hái zi suí tā bà wù shí). Localized translation: "เด็กคนนี้เป็นพวก อยู่กับความจริงเหมือนพ่อเขา", vocabulary HSK categorization included.

zhè这hái孩zi子suí随tā他bà爸 wù务shí实

เด็กคนนี้เป็นพวก อยู่กับความจริงเหมือนพ่อเขา

HSK Vocabulary

这H1 孩子H1 随H5 他H1 务实H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E37

Clip Timestamp

9:19

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	孟耀辉这人送人礼物的品味还真是挺怪的	mèng yào huī zhè rén sòng rén lǐ wù de pǐn wèi hái zhēn shì tǐng guài de	เมิ่งเย่าฮุยนี่นะ รสนิยมการให้ของขวัญคนอื่น ประหลาดจริง ๆ
2▶	这孩子随他爸务实	zhè hái zi suí tā bà wù shí	เด็กคนนี้เป็นพวก อยู่กับความจริงเหมือนพ่อเขา
3	我的浪漫基因他是一点都没遗传到	wǒ de làng màn jī yīn tā shì yì diǎn dōu méi yí chuán dào	ไม่สืบทอดความโรแมนติก ของฉันไปเลย