วิธีใช้ "天天带着这个兵痞 赖吃赖住" (tiān tiān dài zhe zhè ge bīng pǐ lài chī lài zhù) ในบทสนทนาภาษาจีน
天天带着这个兵痞 赖吃赖住
พาทหารเลวคนนี้มาทุกวัน มาอาศัยกินอาศัยอยู่ฟรี
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:57
jiù yīn wèi wǒ nà ge dà sǎo ya tā jiù shì bú yào liǎn ya
就因为我那个大嫂呀 她就是不要脸呀
“ก็เพราะว่าพี่สะใภ้ของฉันน่ะสิคะ หล่อนมันหน้าไม่อาย”
LINE 0213:01
PLAYING SCENEtiān tiān dài zhe zhè ge bīng pǐ lài chī lài zhù
天天带着这个兵痞 赖吃赖住
“พาทหารเลวคนนี้มาทุกวัน มาอาศัยกินอาศัยอยู่ฟรี”
LINE 0313:05
wǒ zhè ge rén ne jiù shì xīn ruǎn
我这个人呢 就是心软
“ฉันคนนี้น่ะ ก็แค่ใจอ่อน”
Show Information