วิธีใช้ "那可真不好惹" (nà kě zhēn bù hǎo rě) ในบทสนทนาภาษาจีน
那可真不好惹
nà kě zhēn bù hǎo rě
ไม่ใช่คนที่จะแหย่จริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
8:40
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哥 算了吧 | gē suàn le ba | พี่ ช่างมันเถอะนะ |
| 2▶ | 那可真不好惹 | nà kě zhēn bù hǎo rě | ไม่ใช่คนที่จะแหย่จริง ๆ |
| 3 | 今天找你来 | jīn tiān zhǎo nǐ lái | [ห้องเลขาธิการคณะกรรมการเมือง] วันนี้ที่ให้นายมา |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
nǐ lái zhè ér gàn shén me nǐ jiù tīng wǒ de ba dì dōu gěi nǐ ān pái hǎo leแกมาที่นี่ทำไม พี่เชื่อผมน่า น้องจัดการให้พี่เรียบร้อยหมดแล้ว
HSK 4
0:03s
zhè xiē dōu shì qiáng gē de zào xíng shī bāng nǐ shōu shí shōu shíคนพวกนี้คือสไตลิสต์ของพี่เฉียง จะมาช่วยจัดการให้พี่
HSK 5
0:03s
xiān shēng nǐ píng shí chuān xī zhuāng hái shì xiū xián zhuāng duō neคุณผู้ชายปกติใส่สูท หรือชุดลำลองมากกว่ากันครับ
HSK 6
0:03s
nà kě yǐ bǎ wài tào tuō yī xià wǒ gěi nǐ liàng yī xià chǐ cùn maถ้างั้นถอดชุดคลุมออกหน่อยได้ไหมครับ ผมจะวัดขนาดให้
HSK 5
0:03s
gāo xiān shēng wǒ zhè ge yī fú hǎo xiàng yǒu diǎn yìngครับคุณเกา ชุดนี้ของฉัน เหมือนว่ามันจะแข็งไป
HSK 6
0:03s
huí tóu gěi wǒ zuò ruǎn yì diǎn hǎo de gāo xiān shēng xiè xièกลับไปทำให้มันนิ่มหน่อยนะ ได้ครับคุณเกา ขอบคุณมาก
HSK 4
0:03s
nǐ dà gē mǎi xià lái le sòng nǐ yǐ hòu nǐ guǎnพี่ใหญ่ของนายซื้อเอาไว้ ให้นาย ต่อไปให้นายเป็นคนดูแล
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ dìng xiǎng zhuàn duō shǎo qián yě shì nǐ dìngนายกำหนดเองได้เลย อยากได้เงินเท่าไร นายก็กำหนดเองได้เหมือนกัน
HSK 4
0:03s
wǒ bāng nǐ suàn guò le yí gè yuè zhì shǎo sì shí gèผมช่วยคุณคำนวณดูแล้ว เดือนหนึ่งอย่างน้อยสี่สิบ
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng xiè xiè dà sǎo dōu shuō zì jǐ rén le xiè nǐ dà gēเอาละ ๆ ๆ ขอบคุณครับซ้อใหญ่ บอกแล้วไงว่าคนกันเอง ขอบคุณครับพี่ใหญ่
