วิธีใช้ "生同寝 死同穴" (shēng tóng qǐn sǐ tóng xué) ในบทสนทนาภาษาจีน
生同寝 死同穴
มีชีวิตอยู่ร่วมเตียง ตายก็ฝังร่วมหลุม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
37:39
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们俩曾经约定 | wǒ men liǎ céng jīng yuē dìng | แต่ตอนยังมีชีวิต พวกเราสองคนเคยตกลงกัน |
| 2▶ | 生同寝 死同穴 | shēng tóng qǐn sǐ tóng xué | มีชีวิตอยู่ร่วมเตียง ตายก็ฝังร่วมหลุม |
| 3 | 他说他的年纪比我大 | tā shuō tā de nián jì bǐ wǒ dà | เขาบอกว่าเขาอายุมากกว่าฉัน ทั้งสุขภาพแย่กว่า |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
liǔ ā yí bǎ nà gǔ huī hé kàn dé bǐ mìng hái zhòngป้าหลิ่วเห็นกล่องเถ้ากระดูก สำคัญกว่าชีวิตตัวเองซะอีก
