วิธีใช้ "那日若是我登船" (nà rì ruò shì wǒ dēng chuán) ในบทสนทนาภาษาจีน
那日若是我登船
หากวันนั้นข้าเป็นคนขึ้นเรือ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:46
jìng竟
fā发
shēng生
le了
chén沉
chuán船
zhī之
shì事
“กลับเกิดเหตุเรืออับปางขึ้น”
LINE 0202:59
PLAYING SCENEnà那
rì日
ruò若
shì是
wǒ我
dēng登
chuán船
“หากวันนั้นข้าเป็นคนขึ้นเรือ”
LINE 0303:02
sǐ死
de的
jiù就
shì是
wǒ我
“คนที่ตายก็คือข้า”
Show Information