วิธีใช้ "好了 好了 都怪你们啦 又来啦" (hǎo le hǎo le dōu guài nǐ men la yòu lái la) ในบทสนทนาภาษาจีน
好了 好了 都怪你们啦 又来啦
เอาล่ะ ๆ ต้องโทษพวกเธอ เอาอีกแล้วนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
25:46
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们两个 真的是我的亲姐妹 | nǐ men liǎng gè zhēn de shì wǒ de qīn jiě mèi | พวกเธอสองคน เป็นพี่น้องแท้ ๆ ของฉันจริง ๆ เลย |
| 2▶ | 好了 好了 都怪你们啦 又来啦 | hǎo le hǎo le dōu guài nǐ men la yòu lái la | เอาล่ะ ๆ ต้องโทษพวกเธอ เอาอีกแล้วนะ |
| 3 | 大晚上的 干吗啦 | dà wǎn shàng de gàn má la | ดึกป่านนี้แล้ว จะทำอะไรเนี่ย |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shì hú tú ma xiàn zài bù mài fáng zěn me huán zhàiฉันมันหน้ามืดตามัวเองแหละ ถ้าตอนนี้ไม่ขายบ้าน แล้วจะเอาเงินที่ไหนไปใช้หนี้

HSK 4
0:03s
shuō dé dào sǎ tuō nǐ yù dào kùn nán yòu bù gēn wǒ men jiǎngพูดซะดูดีเชียว เวลาเธอเจอปัญหา ก็ไม่ยอมบอกพวกเรา

HSK 4
0:03s
nǐ bù ná wǒ gēn juān ér dāng péng yǒu le shì baเธอไม่เห็นฉันกับจวนเอ๋อร์ เป็นเพื่อนแล้วใช่ไหม

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
dōu shuō gǔ shì yǒu fēng xiǎn tóu zī xū jǐn shènใคร ๆ ก็บอกว่าการลงทุนมีความเสี่ยง การลงทุนต้องใช้ความระมัดระวัง

HSK 5
0:03s
dàn zhǐ yào bú shì guān yú bǎo xiǎn de shì jiù hǎoแต่ขอแค่ไม่ใช่ เรื่องเกี่ยวกับการขายประกันก็พอ

HSK 4
0:03s
zhè shòu xiǎn dào dǐ shì zǎ huí shì nǐ yě gēn wǒ shuō shuōไอ้ประกันชีวิตที่ว่านี้มันเป็นยังไงกันแน่ เธออธิบายให้ฉันฟังหน่อยสิ

HSK 7
0:03s
hǎo yì wǒ xīn lǐng le jiě mèi de qián bù zhuànน้ำใจของเธอฉันขอรับไว้ก็พอ ฉันไม่กินกำไรจากเพื่อนสาวหรอกน่า

HSK 5
0:03s
nǐ men liǎng gè zhēn de shì wǒ de qīn jiě mèiพวกเธอสองคน เป็นพี่น้องแท้ ๆ ของฉันจริง ๆ เลย

HSK 3
0:03s
bú shì hǎo xiàng yě bú shì hái kě yǐ shì hěn yǒu xiǎng xiàng lìไม่ใช่แค่ดูเหมือนครับ และก็ไม่ใช่แค่ใช้ได้ด้วย แต่มันเต็มไปด้วยจินตนาการเลยล่ะครับ

HSK 4
0:03s
gěi zì jǐ fàng yī tiān jiǎ duàn liàn duàn liàn shēn tǐ zěn me le bù xíng aจะให้วันหยุดตัวเองสักวัน มาออกกำลังกายบ้างมันจะเป็นไรไป ไม่ได้หรือไงล่ะ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ de shōu yì zì rán jiù gāo hái yào shén me jiǎng lì aผลตอบแทนของฉันก็จะสูงตามไปด้วย แล้วยังจะต้องเอารางวัลอะไรอีก

HSK 4
0:03s




