วิธีใช้ "好了 好了 都怪你们啦 又来啦" (hǎo le hǎo le dōu guài nǐ men la yòu lái la) ในบทสนทนาภาษาจีน
好了 好了 都怪你们啦 又来啦
เอาล่ะ ๆ ต้องโทษพวกเธอ เอาอีกแล้วนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
25:46
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们两个 真的是我的亲姐妹 | nǐ men liǎng gè zhēn de shì wǒ de qīn jiě mèi | พวกเธอสองคน เป็นพี่น้องแท้ ๆ ของฉันจริง ๆ เลย |
| 2▶ | 好了 好了 都怪你们啦 又来啦 | hǎo le hǎo le dōu guài nǐ men la yòu lái la | เอาล่ะ ๆ ต้องโทษพวกเธอ เอาอีกแล้วนะ |
| 3 | 大晚上的 干吗啦 | dà wǎn shàng de gàn má la | ดึกป่านนี้แล้ว จะทำอะไรเนี่ย |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s
dōu yào shǒu shù le yě bù gào sù zán liǎ méi rén gěi tā qiān zìตัวเองต้องเข้าผ่าตัดแท้ ๆ กลับไม่ยอมบอกพวกเราสองคน พอไม่มีคนเซ็นยินยอมให้

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ néng bù néng bāng wǒ shuō shuō qíng ràng wǒ jiàn jiàn tāเธอช่วยพูดให้ฉันหน่อยได้ไหม ให้ฉันได้เข้าไปเจอหน้าเธอสักครั้ง

HSK 2
0:03s
wǒ zuò de dōu shì nǐ zuì ài chī de zhè me duō niánกับข้าวที่ฉันทำมีแต่ของโปรดเธอทั้งนั้นเลยนะ ผ่านมาตั้งหลายปี

HSK 5
0:03s
nǐ lián zhè me jiǎn dān de shì shí dōu jiē shòu bù liǎoทำไมเรื่องจริงง่าย ๆ แค่นี้ นายยังรับไม่ได้อีก

HSK 2
0:03s
dà hǔ zěn me huì yǒu nǐ zhè me wō nāng de bà bàต้าหู่มีพ่อ ที่ไม่ได้เรื่องแบบนายได้ยังไงกัน

HSK 4
0:03s
nǐ shì bù xiǎng zài wǒ xīn lǐ liú yì diǎn hǎo leนายคงไม่อยากให้ฉันเหลือความทรงจำ ดี ๆ ถึงนายเลยใช่ไหม











