วิธีใช้ "你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢" (nǐ mā ne wǒ mā zài lǐ tou ne zài wū lǐ ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢
แล้วแม่เธอล่ะ แม่หนู อยู่ข้างในค่ะ อยู่ในบ้าน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
41:24
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太客气啦 | tài kè qì la | เกรงใจเกินไปแล้ว |
| 2▶ | 你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢 | nǐ mā ne wǒ mā zài lǐ tou ne zài wū lǐ ne | แล้วแม่เธอล่ะ แม่หนู อยู่ข้างในค่ะ อยู่ในบ้าน |
| 3 | 正好 我先问问你啊 你看你们也回来了 | zhèng hǎo wǒ xiān wèn wèn nǐ a nǐ kàn nǐ men yě huí lái le | ดีเลย ฉันขอถามเธอก่อนนะ ดูสิพวกเธอก็กลับมากันแล้ว |
More Clips From Episode
Total 259 clips (Page 4 of 13)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me shì nà me zhe jí a huí lái ná yī fú de shí jiān dōu méi yǒuเกิดอะไรขึ้นทำไมรีบร้อนขนาดนี้ ไม่มีเวลากลับมาเอาเสื้อผ้า เลยเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yě tǐng dān xīn de suǒ yǐ yī huí lái jiù dài tā qù yī yuàn kàn leผมก็เป็นห่วงมาก พอผมกลับมา ก็พาเขาไปหาหมอเลย
HSK 7
0:03s
jiē kǒu nà jiā pí yào sū tīng dào le ma tīng dào le nǐ mǎiร้านตรงหัวมุมถนน เอาหนังกรอบ ๆ ได้ยินไหม ได้ยินแล้ว นายซื้อนะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā néng bù xǐ huān ma tā bú shì zuì xǐ huān shāo é le ma shì maเขาจะไม่ชอบได้เหรอ เขาชอบห่านย่างที่สุดแล้ว จริงเหรอ
HSK 3
0:03s
nà nǐ zěn me zhī dào zhè shì tā zuì hǎo de nián huáแล้วเธอรู้ได้ไงว่า นี่คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเขา
HSK 7
0:03s
nà kě néng tā liù suì de shí hòu gèng wú yōu wú lǜบางทีตอนเขาอายุหกขวบ อาจจะไร้กังวลกว่านี้
HSK 7
0:03s
èr shí liù suì de shí hòu gèng jiā zhāng yáng zì yì neตอนอายุ 26 อาจจะอิสระกว่านี้ก็ได้นะ
HSK 3
0:03s
wǒ yě huì yǒu zuì hǎo de nián huá shì bú shìฉันก็จะมีช่วงเวลาที่ดีที่สุดเหมือนกัน ใช่ไหม
HSK 3
0:03s
shuí néng zhī dào shén me shí hòu shì zuì hǎo deใครจะไปรู้ได้ว่า เมื่อไหร่คือช่วงเวลาที่ดีที่สุด
