วิธีใช้ "你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢" (nǐ mā ne wǒ mā zài lǐ tou ne zài wū lǐ ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢
แล้วแม่เธอล่ะ แม่หนู อยู่ข้างในค่ะ อยู่ในบ้าน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
41:24
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太客气啦 | tài kè qì la | เกรงใจเกินไปแล้ว |
| 2▶ | 你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢 | nǐ mā ne wǒ mā zài lǐ tou ne zài wū lǐ ne | แล้วแม่เธอล่ะ แม่หนู อยู่ข้างในค่ะ อยู่ในบ้าน |
| 3 | 正好 我先问问你啊 你看你们也回来了 | zhèng hǎo wǒ xiān wèn wèn nǐ a nǐ kàn nǐ men yě huí lái le | ดีเลย ฉันขอถามเธอก่อนนะ ดูสิพวกเธอก็กลับมากันแล้ว |
More Clips From Episode
Total 259 clips (Page 5 of 13)
HSK 6
0:03s
yú nǎi nǎi zhè guān wǒ men jiù suàn guò qù le baด่านของคุณยายอวี๋ เราก็คงผ่านแล้วใช่ไหม
HSK 4
0:03s
zhāo dài suǒ de jìng biāo bú shì míng tiān chū jié guǒ ma wǒ jì cuò leการประมูลบ้านพัก ประกาศผลพรุ่งนี้ไม่ใช่เหรอ ฉันจำผิดไปเหรอ
HSK 7
0:03s
jiù píng tā men nà ge zhī má dà diǎn de xiǎo gōng sīบริษัทเล็กเท่าขี้มด ของพวกเขาเนี่ยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zuò chū lái de fāng àn huì bǐ wǒ men chēng róng de hǎoแผนงานที่ทำออกมา จะดีกว่าของพวกเราเชิงหรงได้ยังไง
HSK 5
0:03s
shǐ yòng tā men de fāng àn zhè shén me yì si aจะใช้แผนงานของพวกเขาด้วย นี่มันหมายความว่ายังไง
HSK 4
0:03s
kě yǐ xiàn zài jiù bǎ nǐ men de tú gěi zhè jǐ wèi kàn yī xià maตอนนี้คุณเอาแบบแปลนของพวกคุณ ให้พวกเขาสองสามคนดูได้ไหมครับ
HSK 7
0:03s
wǒ hěn lè yì ràng zhè wèi méi yǒu zhòng biāo de shū dé xīn fú kǒu fúฉันยินดีอย่างมากที่จะทำให้ คนที่ประมูลงานไม่สำเร็จ ยอมรับความพ่ายแพ้แต่โดยดีค่ะ
HSK 2
0:03s
nǐ zài kàn kàn zhè ge méi jiàn guò zhè xiē duìแล้วคุณลองดูอันนี้สิ ไม่เคยเห็นอะไรพวกนี้เลย ใช่
HSK 7
0:03s
tīng shuō zhè cì shì yuǎn huī dì yī cì jìng biāo jiù qí kāi dé shèngได้ยินว่าครั้งนี้หย่วนฮุย ชนะในรอบการประมูลครั้งแรกเลย
