วิธีใช้ "说是不能忘本" (shuō shì bù néng wàng běn) ในบทสนทนาภาษาจีน
说是不能忘本
shuō shì bù néng wàng běn
บอกว่าจะลืมกำพืดไม่ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
5:51
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他也会带着家人 回到这里来过个年 包个饺子 | tā yě huì dài zhe jiā rén huí dào zhè lǐ lái guò gè nián bāo gè jiǎo zi | เขาก็จะพาครอบครัว กลับมาฉลองปีใหม่ที่นี่ ห่อเกี๊ยว |
| 2▶ | 他也会带着家人 回到这里来过个年 包个饺子 | tā yě huì dài zhe jiā rén huí dào zhè lǐ lái guò gè nián bāo gè jiǎo zi | เขาก็จะพาครอบครัว กลับมาฉลองปีใหม่ที่นี่ ห่อเกี๊ยว |
| 3 | 每年在这儿吃一顿 | měi nián zài zhè ér chī yī dùn | ทุกปีกินข้าวรำลึกความลำบาก |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bié zài gēn zhe wǒ zài gēn zhe wǒ bào jǐng leอย่าตามฉันมาอีก ถ้าตามฉันมาอีก ฉันจะแจ้งตำรวจ
HSK 7
0:03s
wǒ sī qián xiǎng hòu jué de hái shì yǒu bì yàoผมคิดหน้าคิดหลังมาแล้วรู้สึกว่า ยังไงก็มีความจำเป็น
HSK 2
0:03s
kě néng tā yǒu yì diǎn yào pò fǔ chén zhōu de yì siเขาอาจจะมีความคิด ที่จะทำให้ถึงที่สุดก็ได้
HSK 3
0:03s
gāo qǐ qiáng shàng lái jiù gěi zán men lái yí gè xià mǎ wēiพอเกาฉี่เฉียงขึ้นมา ก็แสดงอำนาจข่มขวัญพวกเราเลย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wèn tí shì shuí yòu zhī dào hòu miàn de shì qíng neปัญหาก็คือ ใครจะรู้เรื่องในอนาคตล่ะครับ
HSK 7
0:03s
xiàn zài gào sù nǐ le dǎ tuì táng gǔ zhè me duō tóng zhìตอนนี้บอกนายแล้ว จะถอนตัวกลางคันเหรอ คนเยอะขนาดนี้
HSK 4
0:03s
dōu shì gè gè bù mén chōu diào guò lái de jīng bīng qiáng jiàngล้วนเป็นหัวกะทิ จากแต่ละหน่วยงานทั้งนั้น
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhǐ dǎo zǔ suàn shì gēn wǒ men zhèng shì gāng shàng leตอนนี้ ถือว่าพวกเราได้เป็นศัตรู กับทีมกำกับการอย่างเป็นทางการแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ gū jì yī shí bàn huì er zhè bāng rén yě bú huì chè leฉันว่าคนพวกนี้ คงไม่ถอยไปเร็ว ๆ นี้แน่
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
bù guǎn dà shì xiǎo shì nǐ yí dìng yào gào sù wǒ gēn wǒ huì bàoไม่ว่าเรื่องเล็กเรื่องใหญ่ นายจะต้องบอกฉัน รายงานฉันนะ
HSK 4
0:03s
nǐ jiāo qián zài kuān xiàn kuān xiàn ba bù jiāo shì ba[นายจ่ายเงิน] [ยืดเวลาให้อีกหน่อยเถอะ] [ไม่จ่ายใช่ไหม]
HSK 7
0:03s
zuò shì zhī qián néng bù néng dòng dòng nǎo zi xíng xíng xíng bié shuō leก่อนที่จะทำอะไร จะใช้สมองหน่อยได้หรือเปล่า ได้ ๆ ๆ ไม่ต้องพูดแล้ว