วิธีใช้ "说是不能忘本" (shuō shì bù néng wàng běn) ในบทสนทนาภาษาจีน
说是不能忘本
shuō shì bù néng wàng běn
บอกว่าจะลืมกำพืดไม่ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
5:51
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他也会带着家人 回到这里来过个年 包个饺子 | tā yě huì dài zhe jiā rén huí dào zhè lǐ lái guò gè nián bāo gè jiǎo zi | เขาก็จะพาครอบครัว กลับมาฉลองปีใหม่ที่นี่ ห่อเกี๊ยว |
| 2▶ | 他也会带着家人 回到这里来过个年 包个饺子 | tā yě huì dài zhe jiā rén huí dào zhè lǐ lái guò gè nián bāo gè jiǎo zi | เขาก็จะพาครอบครัว กลับมาฉลองปีใหม่ที่นี่ ห่อเกี๊ยว |
| 3 | 每年在这儿吃一顿 | měi nián zài zhè ér chī yī dùn | ทุกปีกินข้าวรำลึกความลำบาก |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
yì zhí yào zuò gè yàng zi gěi jīng hǎi rén kàn jiù shì shuōคิดจะทำเป็นตัวอย่าง ให้คนจิงไห่ดู ก็หมายความว่า
HSK 4
0:03s
ràng nà xiē zhàn zài tā zhè biān de rén yào chóng xīn diān liáng diān liángให้คนที่ยืนอยู่เคียงข้างเขา ชั่งน้ำหนักดูให้ดีใหม่อีกครั้ง
HSK 6
0:03s
zhēn de guò lái le nǐ zěn me hái xián shì bù duō neมาจริง ๆ ด้วย คุณคิดว่าเรื่องมันวุ่นวายไม่พอหรือไง
HSK 2
0:03s
wǒ men diàn hái kāi bù kāi le nǐ hé wǒ hē xī běi fēng qù aร้านพวกเรายังจะเปิดอยู่หรือเปล่า คุณกับผมจะกินแกลบเหรอ
HSK 3
0:03s
dà jiě dà gē nín xiān xiāo xiāo qì zuò zuò zuò zán men zuò xià shuōพี่ครับ พี่ใหญ่ครับ คุณใจเย็น ๆ ก่อนนะคะ นั่ง ๆ ๆ พวกเรานั่งคุยกันดีกว่า
HSK 7
0:03s
dà gē wǒ men lái jiù shì yào dǎ diào fàn zuì fèn zǐ de bǎo hù sǎnพี่ใหญ่คะ ที่พวกเรามาก็เพราะอยากจะ ทำลายแบ็กอัปเบื้องหลังของอาชญากร
HSK 6
0:03s
wǒ bù dōu shuō le děng yí xià děng yí xià ma qiāo shén me qiāo a qiāoผมบอกแล้วไงว่า รอก่อน ๆ เคาะอะไรนักหนา เคาะ...
HSK 6
0:03s
zhǐ dǎo zǔ lái jīng hǎi zuò shén me ya zǒu gè guò chǎng maทีมกำกับการมาทำอะไรที่จิงไห่ มาพอเป็นพิธีเท่านั้นครับ
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè ge jiē gǔ yǎn shàng nǐ qǐng bié rén chī fàn shuí gǎn láiนายว่าในตอนหัวเลี้ยวหัวต่อนี่ นายเลี้ยงข้าวเขา ใครจะกล้ามา
HSK 7
0:03s
tā men de zhè ge zū lìn hé tóng jiù gēn fèi zhǐ yī yàng shuō zhǎng jiù zhǎngสัญญาในการเช่าของพวกเขา ก็เหมือนกระดาษไร้ค่า บอกจะขึ้นราคาก็ขึ้นราคา
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù méi jǐ gè rén yí dàn shì qíng nào dà le jiù péi qián liǎo shìเดิมทีก็มีอยู่ไม่กี่คน พอเรื่องราวใหญ่โตขึ้นมา ก็ชดใช้แล้วจบเรื่องไป
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s