วิธีใช้ "陛下明察秋毫 怎会信你" (bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
陛下明察秋毫 怎会信你
bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐ
ฝ่าบาททรงมีสายพระเนตรเฉียบแหลม จะทรงเชื่อท่านได้อย่างไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
18:27
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不知哪里搞来的糙米 就敢颠倒黑白 欺骗圣上 | bù zhī nǎ lǐ gǎo lái de cāo mǐ jiù gǎn diān dǎo hēi bái qī piàn shèng shàng | ไม่รู้ไปเอาข้าวแดงที่ไหนมา ก็กล้ากลับดำเป็นขาว หลอกลวงเบื้องสูง |
| 2▶ | 陛下明察秋毫 怎会信你 | bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐ | ฝ่าบาททรงมีสายพระเนตรเฉียบแหลม จะทรงเชื่อท่านได้อย่างไร |
| 3 | 自己掺了砂石来哄骗陛下 当治欺君之罪 | zì jǐ càn le shā shí lái hǒng piàn bì xià dāng zhì qī jūn zhī zuì | ตัวเองผสมกรวดทรายมาหลอกลวงฝ่าบาท สมควรรับโทษหลอกลวงเบื้องสูง |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
shū lǐ de yǔ wǎn yīn xiàn hài hòu gōng wú è bù zuòอวี่หว่านอินในนิยาย ใส่ร้ายคนในวังหลัง ทำเรื่องชั่วร้ายทุกอย่าง
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
àn shuō tiān xuǎn zhī nǚ chū zhāo bù zhì yú rú cǐ dī jíตามบทถ้าสตรีที่สวรรค์ลิขิตลงมือ ก็ไม่น่าจะใช้วิธีการชั้นต่ำแบบนี้นะ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
gāo chù bù shèng hán mèi mèi zì rán shì lǐ jiě jiě jiěยิ่งสูงก็ยิ่งหนาว ข้าเข้าใจดีว่า
HSK 6
0:03s
guǒ rán shì méi yǒu shén me zhì lì de zhǐ piàn rénเป็นแค่ตัวละคร ที่ไม่มีความคิดอะไรจริง ๆ ด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bì xià shèn zhì lián zhèng rén wèn dōu méi yǒu wèn yī jù zhí jiē jiù tuō zǒu leฝ่าบาทไม่แม้แต่จะสอบถามพยานสักคำ ก็สั่งให้ลากตัวไปเลยเจ้าค่ะ
HSK 6
0:03s
ér qiě tā huí dá dé shí fēn zuò zuò shì shuí jià huò yú nǐอีกอย่างนางตอบได้เสแสร้งมาก ใครเป็นคนใส่ร้ายเจ้า
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s