วิธีใช้ "别让嫂子再跑了啊" (bié ràng sǎo zi zài pǎo le a) ในบทสนทนาภาษาจีน
别让嫂子再跑了啊
bié ràng sǎo zi zài pǎo le a
อย่าให้พี่สะใภ้วิ่งไปมาอีกเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
42:15
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 没事 让她顺道过去看看 老爷子没事了 | méi shì méi shì ràng tā shùn dào guò qù kàn kàn lǎo yé zi méi shì le | ไม่เป็นไร ๆ ให้เธอแวะไปดูตามทางก็พอ พ่อไม่เป็นอะไรแล้ว |
| 2▶ | 没事 没事 让她顺道过去看看 老爷子没事了 | méi shì méi shì ràng tā shùn dào guò qù kàn kàn lǎo yé zi méi shì le | ไม่เป็นไร ๆ ให้เธอแวะไปดูตามทางก็พอ พ่อไม่เป็นอะไรแล้ว |
| 3 | 我开车呢 先不说了 | wǒ kāi chē ne xiān bù shuō le | ผมกำลังขับรถอยู่ เดี๋ยวค่อยคุยนะ |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
jìng jiě zài zuò liǎng gè cài lái le lái le aพี่จิ้ง ทำกับข้าวเพิ่มอีกสองอย่าง มาแล้ว ๆ
HSK 5
0:03s
jiā shén me ya yào yí gè fān qié chǎo dàn hǎo de hǎo deเอาอะไรเพิ่ม เอาผัดมะเขือเทศใส่ไข่หนึ่งที่ค่ะ ได้เลย ๆ
HSK 7
0:03s
hái zài pái chá mù qián méi fā xiàn shén me yǒu jià zhí de xiàn suǒยังอยู่ระหว่างตรวจสอบครับ ตอนนี้ยังไม่พบเบาะแสที่มีคุณค่า
HSK 7
0:03s
pái chá le dà gài gēn páng xiàng lán shuō de chà bu duōตรวจแล้วครับ ข้อมูลโดยรวมก็ใกล้เคียง กับที่ผางเซี่ยงหลานพูด
HSK 7
0:03s
sǐ zhě shēng qián xǐ huān dú lái dú wǎng hěn zǎo zhī qián jiù bān chū qù zhù leผู้ตายก่อนเสียชีวิตชอบอยู่คนเดียว ย้ายออกไปอยู่ข้างนอกนานแล้ว
HSK 5
0:03s
kě yǐ le ma xiè xiè nín de pèi hé xiè xiè nǐเรียบร้อยแล้วใช่ไหมครับ ขอบคุณสำหรับความร่วมมือค่ะ ขอบคุณครับ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shuō chà bu duō jiù xíng duō chū lái de qián zì jǐ zǎn xià láiเธอบอกว่าเอาแค่พออยู่ได้ก็พอ เงินที่เหลือจะเก็บออมเอง
HSK 4
0:03s
wǒ gěi tā de líng huā qián tā yě shì néng shěng jiù shěngเงินใช้จ่ายที่ผมให้เธอ เธอก็ประหยัดได้ก็ประหยัด
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
bì jìng bù néng yǒng yuǎn chī zhè ge qīng chūn fàn maเพราะไม่อาจพึ่งพาหน้าตา และวัยสาวไปตลอดได้
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s