วิธีใช้ "您再多帮帮忙啊" (nín zài duō bāng bāng máng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
您再多帮帮忙啊
nín zài duō bāng bāng máng a
ช่วยผมอีกหน่อยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
41:33
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么着 王姐 | zhè me zhe wáng jiě | เอาแบบนี้นะครับ พี่หวัง |
| 2▶ | 您再多帮帮忙啊 | nín zài duō bāng bāng máng a | ช่วยผมอีกหน่อยนะ |
| 3 | 我尽快想办法 好不好 | wǒ jǐn kuài xiǎng bàn fǎ hǎo bù hǎo | ผมจะรีบหาทางแก้ไขให้เร็วที่สุด ได้ไหม |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s
nǐ kǒu kǒu shēng shēng shuō bù qīng chǔ zhān qiū mān gēn shuí zǒu dé bǐ jiào jìnคุณยืนยันหนักแน่นว่าคุณไม่รู้ ว่าจานชิวม่านสนิทกับใครเป็นพิเศษ
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng lā pí tiáo de xíng wéi shì fàn fǎ de nǐ zhī dào maการชักนำค้าประเวณีแบบนี้ เป็นสิ่งผิดกฎหมาย คุณรู้ไหม
HSK 6
0:03s
nà shàng cì wèn nǐ de shí hòu wèi shén me bù shuō shí huàงั้นตอนที่ถามคุณครั้งก่อน ทำไมถึงไม่พูดความจริง
HSK 7
0:03s
zài shuō le wáng zǒng shì lǎo kè hù wǒ yě dé zuì bù qǐอีกอย่าง ประธานหวังก็เป็นลูกค้าเก่า ฉันก็ไม่กล้าไปล่วงเกิน
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ fàng xīn a nǐ men jiā lǎo yé zi méi shén me shìไม่เป็นไร นายวางใจได้ พ่อของนายไม่ได้เป็นอะไรมาก
HSK 6
0:03s
kuài dì xiǎo gē ne yě méi dà shì jiù shì pèng pò le diǎn píส่วนเด็กส่งพัสดุก็ไม่เป็นอะไรมาก แค่ถลอกนิดหน่อย
HSK 6
0:03s
bù guò rén jiā de nà ge hòu miàn huó kěn dìng dān wù leแต่เรื่องงานต่อจากนั้นของเขา ก็คงจะล่าช้าไปบ้าง
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
shuō zhe shuō zhe hái dòng qǐ shǒu lái le gěi rén jiā xiǎo huǒ zi xià huài leพูดไปพูดมาก็ถึงกับลงมือเลย ทำเอาหนุ่มคนนั้นตกใจไปหมด
HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè me dà suì shù le nǐ wàn yī yǒu diǎn shén me shìนายคิดดู อายุปูนนี้แล้ว ถ้าเกิดอะไรขึ้นมาจริง ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì zhào gù lǎo rén gāi zhào gù yě dé zhào gù a duìแต่การดูแลผู้สูงอายุ ถึงยังไงก็ควรต้องดูแล ใช่
HSK 7
0:03s
zhè bǎo mǔ shì yì fāng miàn dàn wú lùn rú hé tā yě bù rú zì jǐ jiā rén nǎพี่เลี้ยงก็ส่วนหนึ่ง แต่ไม่ว่ายังไงก็สู้คนในครอบครัวไม่ได้
HSK 2
0:03s
hǎo lei nà wǒ zǒu le xiè xiè xiè xiè xiè xiè méi shì méi shìโอเค งั้นฉันไปก่อน - ขอบคุณครับ ๆ - ไม่เป็นไร ๆ
