วิธีใช้ "大人意下如何 你这说的" (dà rén yì xià rú hé nǐ zhè shuō de) ในบทสนทนาภาษาจีน
大人意下如何 你这说的
ใต้เท้าคิดเห็นว่าอย่างไร ที่ท่านพูดมานี่...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
13:38
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这事您就放心地交给下官去办 | zhè shì nín jiù fàng xīn dì jiāo gěi xià guān qù bàn | เรื่องนี้ท่านวางใจ มอบให้ข้าน้อยไปจัดการได้เลย |
| 2▶ | 大人意下如何 你这说的 | dà rén yì xià rú hé nǐ zhè shuō de | ใต้เท้าคิดเห็นว่าอย่างไร ที่ท่านพูดมานี่... |
| 3 | 意思是这么个意思 李兄出口成章 | yì si shì zhè me gè yì si lǐ xiōng chū kǒu chéng zhāng | ความหมายก็ประมาณนั้นแหละ สหายหลี่มีวาทะศิลป์ |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 5 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shì dōu gēn nǐ men yī yàng suàn liǎng guà jiù néng jiě jué wèn tíถ้าหากเป็นเหมือนพวกเจ้า ที่แค่ทำนายดวงชะตาก็แก้ปัญหาได้
HSK 6
0:03s
nà hái yào wǒ men zhè bāng dà chén zuò shén me jiù shì a jiù shì aแล้วจะมีขุนนางอย่างพวกเราไว้ทำไม - นั่นสิ - นั่นสิ
HSK 2
0:03s
hái qǐng bì xià sān sī a qǐng bì xià sān sī a- ฝ่าบาทโปรดไตร่ตรองด้วยพ่ะย่ะค่ะ - ฝ่าบาทโปรดไตร่ตรองด้วยพ่ะย่ะค่ะ
HSK 5
0:03s
bù kě ya bì xià sān sī a sān sī a bì xià bì xià- ไม่ได้เด็ดขาด - ฝ่าบาทโปรดไตร่ตรองด้วยพ่ะย่ะค่ะ - ฝ่าบาทโปรดไตร่ตรองด้วยพ่ะย่ะค่ะ - ฝ่าบาท ฝ่าบาท
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shì huò guó yāo fēi nǐ yǐ qián kě shì wú qíng shè chùตอนนี้เธอเป็นสนมปีศาจล่มเมืองนะ เมื่อก่อนเธอเป็นมนุษย์เงินเดือนไร้หัวใจ
HSK 7
0:03s
ér gǎi zhī xīn huáng hòu gèng bú shì shàn chá- ก็ให้เรียนรู้และแก้ไขเสีย - ฮองเฮาองค์ใหม่ยิ่งร้ายกาจ
HSK 7
0:03s
xiǎng bǎ wǒ yǎng chéng yí gè rèn tā ná niē de fèi rén maคิดจะเลี้ยงฉันให้เป็น คนไร้ค่าที่เธอจะควบคุมได้งั้นเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
děng xiāng chǔ jiǔ le wǒ men kěn dìng néng chéng wéi péng yǒuพออยู่ด้วยกันนานเข้า เราต้องเป็นเพื่อนกันได้แน่
