วิธีใช้ "你不觉得别扭吗" (nǐ bù jué dé biè niǔ ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你不觉得别扭吗
เธอไม่รู้สึกอึดอัดเหรอ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
20:58
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那你这不情不愿的 | nà nǐ zhè bù qíng bù yuàn de | งั้นเธอไม่เต็มใจแบบนี้ |
| 2▶ | 你不觉得别扭吗 | nǐ bù jué dé biè niǔ ma | เธอไม่รู้สึกอึดอัดเหรอ |
| 3 | 我有什么办法呢 | wǒ yǒu shén me bàn fǎ ne | ฉันจะทำอะไรได้ล่ะ |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 7 of 7)wǒ qín ruì shén me shí hòu rèn shū guò yaเธอวางใจได้ ฉันฉินรุ่ยเคยยอมแพ้เมื่อไหร่ล่ะ wǒ xiàn zài dōu yǐ jīng bàn zhǐ jiǎo tà jìn hóng quān lǜ suǒ leตอนนี้ฉันก้าวเข้าสนง.กฎหมาย ชั้นแนวหน้าไปครึ่งก้าวแล้ว nán bù chéng wǒ xiàn zài juǎn pū gài zǒu rénหรือจะให้ฉันเก็บกระเป๋าหนีไปตอนนี้หรือไง duì ma zhè cái shì wǒ rèn shí de qín xiǎo ruìใช่ นี่แหละฉินรุ่ยน้อยที่ฉันรู้จัก zán men nǎ néng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì jiù bèi jī kuǎเราจะพังเพราะเรื่องเล็ก ๆ นี้ได้ยังไง jiù suàn nǐ jìn jú zi le wǒ yě gěi nǐ sòng fàn qùถึงเธอเข้าไปในคุก ฉันก็เอาข้าวไปให้ xíng le shén me dōu méi yǒu gān fàn lái de shí zàiพอแล้ว ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่ากินข้าว wǒ xiàn zài jiù huí lái zhǎo nǐ huàn shēn yī fú zán jiù qùงั้น ตอนนี้ฉันจะกลับไปหาเธอ เปลี่ยนชุดแล้วไปกันเลย shuí ná měi nǚ dāng wài rénใครจะมองสาวสวยเป็นคนนอกล่ะ xiàn zài hái bú dào jǐ jù fēng liáng huà jiù bǎ nǐ rén shè dǎ kuǎ de shí hòu(ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาที่ คำเย็นชาไม่กี่คำจะทำลายเธอได้) nǐ zhè liàn de shén me gōngนี่นายฝึกวิชาอะไรอยู่ nǐ shì jiē le yí gè xū yào dú chún yǔ de àn ziนายรับคดีที่ต้องอ่านปากพูดหรือไง zěn me dōu yī duì yī duì deอะไรกันเนี่ย ทำไมคู่กันหมดเลย jīn tiān shì xiào yǒu huì tuō dān zhuān chǎngวันนี้เป็นงานรวมศิษย์เก่าเฉพาะคนโสด yí dìng yào zhuā zhù jīn tiān de yuán fēn nǎต้องคว้าโอกาสพบรักวันนี้ให้ได้นะคะ nǐ shì bú shì dān shēn wǒ shì bú shì dān shēnฉันถามเธอ เธอโสดใช่ไหม ฉันก็โสดใช่ไหม zhè bú shì hěn zhèng cháng de shì qíng maนี่ไม่ใช่เรื่องปกติเหรอ nǐ gàn má ya kàn kànเธอทำอะไรน่ะ ลองดู guī mì zài chǎng shuí hái gǎn dā shànมีเพื่อนสาวอยู่ด้วย ใครจะกล้าจีบกันล่ะ 
