วิธีใช้ "谁抢了最大的谁再发啊" (shuí qiǎng le zuì dà de shuí zài fā a) ในบทสนทนาภาษาจีน
谁抢了最大的谁再发啊
ใครแย่งได้ใบใหญ่สุดก็แจกต่อด้วยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
33:45
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在群里发了个红包 抢一下 | wǒ zài qún lǐ fā le gè hóng bāo qiǎng yī xià | - ฉันแจกอั่งเปาในกรุ๊ป แย่งกันหน่อยนะ - ขอบใจนะ |
| 2▶ | 谁抢了最大的谁再发啊 | shuí qiǎng le zuì dà de shuí zài fā a | ใครแย่งได้ใบใหญ่สุดก็แจกต่อด้วยนะ |
| 3 | 还真是天意 | hái zhēn shì tiān yì | (สวรรค์ลิขิตจริง ๆ) |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 7 of 11)
HSK 7
0:03s
zhāng lǎo shī a nǐ zhè xiāo xī tài bù líng tōng le rén tā men liǎng gèอาจารย์จาง อาจารย์ตกข่าวแล้วนะ พวกเขาสองคน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jué dìng qǔ yí gè tóng xué huí jiā(เหยาจิงจิง: ไอ้เลวนั่นไม่ได้ทำอะไรเธอใช่ไหม) ฉันตัดสินใจแต่งเพื่อนคนหนึ่งเข้าบ้าน (เฉียนเฟย: ก็เปล่าหรอก แค่ เขาเหมือนนึกเสียใจ อยากคืนดี)
HSK 7
0:03s
tā men yào jié hūn le wǒ men liǎng gè dōu mán shì ba cáng dé shēnพวกเขาจะแต่งงานแล้วเหรอ ขนาดเราสองคนก็ปิดด้วยใช่ไหม ซ่อนลึกมาก
HSK 7
0:03s
zhēn shēn a nǐ wǒ wǒ liǎ jìng dà jiā yī bēi aลึกมากนะนาย เรา เราสองคนขอดื่มให้ทุกคนนะ
HSK 7
0:03s
wǒ kàn zhè wāng ruò hǎi yī liǎn shēn qíng dì kàn zhe nǐฉันดูวังรั่วไห่ มองเธอซึ้งสุด ๆ เลย
HSK 6
0:03s
nǐ kàn rén jiā wāng zǒng xiàn zài wǒ gāo pān bù qǐ leเธอดูคุณวังตอนนี้ ฉันไม่อาจเอื้อมหรอก
